Nuove sanzioni USA

nella foga della vergognosa complicità con le icone della sconfitta

Le nuove regole, che entreranno in vigore questo giovedì, si uniscono alla campagna di massima pressione condotta dagli USA, che emette sanzioni economiche contro Cuba al ritmo di una a settimana

Raúl Antonio Capote  www.granma.cu

In questo “vale tutto” che significa la lobbying USA per una vittoria elettorale, risulta essenziale accontentare le lobby che all’interno dell’impero possono decidere l’andamento del voto a favore del candidato che meglio le soddisfi.

Tuttavia, alcune pratiche sono tanto serie quanto risibili, come questa del presidente Donald Trump, che, al culmine del ridicolo e della spudoratezza, è tornato a strizzare l’occhio alla mafia anti-cubana della Florida – che lui ritiene influente nell’intenzione del voto statale – quando ha celebrato, dalla Casa Bianca, il sostegno che ha ricevuto dal più grande simbolo della sconfitta imperialista in America, la Brigata 2506 (sconfitta in Playa Girón), ai cui illustri membri ha promesso una “ferrea solidarietà” con la causa della “libertà di Cuba”.

Nel discorso “in onore dei veterani di Baia dei Porci”, Trump ha annunciato altre sanzioni contro il popolo dell’isola, che sono state immediatamente respinte dal presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez, con la stessa forza esplicita e frontale che ha mostrato all’ONU. : «L’impero annuncia nuove misure che violano i diritti dei cubani ed anche dei nordamericani. La sua crudele e criminale politica sarà sconfitta dal nostro popolo che non rinuncerà mai alla propria sovranità”, ha denunciato mercoledì su Twitter”.

Il Dipartimento del Tesoro ha modificato le norme del blocco di Cuba per proibire agli statunitensi di importare rum e tabacco, così come di alloggiare in hotel o “proprietà controllate dal Governo cubano, funzionari del Governo o dal Partito Comunista e dai loro familiari stretti”.

Le oltre 430 strutture appariranno in una lista creata dal Dipartimento di Stato e le società di viaggi e turismo non potranno effettuare prenotazioni presso di esse. Il Tesoro ha inoltre eliminato una politica di autorizzazione per la partecipazione o l’organizzazione di convegni, seminari, mostre ed eventi sportivi.

Le nuove regole, che entreranno in vigore questo giovedì, si uniscono alla campagna di massima pressione condotta dagli USA, che emettono sanzioni economiche contro Cuba al ritmo di una a settimana.

Le vedette della politica anti-cubana ed i mercenari presenti hanno applaudito entusiasticamente la persona che, giorni prima, in un tweet, si vantava: «Ricordate! I cubani di Miami mi hanno consegnato l’onoratissimo premio della Baia dei Porci».

Alla truffa del premio – che agenzie USA come CNN e NBC, e diverse personalità dell’emigrazione cubana affermano che non è mai esistito – si è unita a questa gala la trita promessa di porre fine alla Rivoluzione, e le pose per fotografie da commedia che ha permesso la festa per la sconfitta di Girón; un capitolo così schiacciante che è impossibile provare a riscrivere.


Nuevas sanciones de Estados Unidos, al calor del compadreo vergonzoso con íconos de la derrota

Las nuevas reglas, que entrarán en vigor este jueves, se unen a la campaña de máxima presión ejecutada por EE. UU., que emite sanciones económicas a Cuba a razón de una por semana

Autor: Raúl Antonio Capote

En ese «vale todo» que significa el cabildeo estadounidense por una victoria electoral, resulta imprescindible complacer a los lobbies que dentro del imperio pueden decidir los rumbos del sufragio a favor del candidato que mejor los consienta.

Sin embargo, tan graves como risibles llegan a ser algunas prácticas, como esta del mandatario Donald Trump, quien, en el colmo del ridículo y la desvergüenza, volvió a hacer un guiño a la mafia anticubana de Florida –que él cree influyente en la intención del voto estatal–, cuando celebró, desde la Casa Blanca, el respaldo que ha recibido del más grande símbolo de la derrota ­imperialista en América, la Brigada 2506 (reducida en Playa Girón), a cuyos eximios integrantes les prometió una «férrea solidaridad» con la causa de la «libertad de Cuba».

En el discurso «en honor a los veteranos de Bahía de Cochinos», Trump anunció otras sanciones contra el pueblo de la Isla, las que rechazó enseguida el Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez, con la misma contundencia explícita y frontal que mostró en la onu: «el imperio anuncia nuevas medidas que violan los derechos de los cubanos y también de los norteamericanos. Su cruel, y criminal política será derrotada por nuestro pueblo que no renunciará nunca a su soberanía», denunció este miércoles en Twitter».

El Departamento del Tesoro modificó las regulaciones del bloqueo a Cuba para prohibirles a los estadounidenses las importaciones de ron y tabaco, así como el hospedaje en hoteles o «propiedades controladas por el Gobierno cubano, funcionarios del Gobierno o el Partido Comunista y sus familiares cercanos».

Las más de 430 instalaciones aparecerán en una lista creada por el Departamento de Estado, y las compañías de viaje y turismo no podrán realizar reservaciones en estas. El Tesoro también eliminó una política de autorización para la participación u organización de conferencias, seminarios, exhibiciones y eventos deportivos.

Las nuevas reglas, que entrarán en vigor este jueves, se unen a la campaña de máxima presión ejecutada por EE. UU., que emite sanciones económicas a Cuba a razón de una por semana.

Las vedettes de la política anticubana y los mercenarios presentes aplaudieron enardecidos a quien días antes, en un tuit, se jactó: «¡Recuerden! Los cubanos de Miami me otorgaron el muy honrado premio Bahía de Cochinos».

Al timo del galardón –que agencias estadounidenses como CNN y NBC, y varias personalidades de la emigración cubana afirman que nunca existió– se unió en esta velada la machacada promesa de acabar con la Revolución, y las poses para fotografías de comedia que permitió el festín por la derrota en Girón; un capítulo tan contundente que resulta imposible de intentar reescribir.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.