Il Governo Rivoluzionario della Repubblica di Cuba ha conosciuto l’ arbitrario e aggressivo Ordine Esecutivo emesso dal Presidente USA contro il governo della Repubblica Bolivariana del Venezuela, che qualifica questo paese come una minaccia alla sua sicurezza nazionale, in rappresaglia per le misure adottate in difesa della propria sovranità contro le azioni d’ingerenza delle autorità governative e del Congresso USA.
In che modo il Venezuela minaccia gli Stati Uniti? A migliaia di chilometri di distanza, senza armi strategiche e senza l’uso di risorse, nè funzionari per cospirare contro l’ordine costituzionale statunitense, la dichiarazione suona poco credibile e mette a nudo i fini di coloro che la fanno.
Indubbiamente questa dichiarazione in un anno in cui si svolgeranno le elezioni amministrative in Venezuela, riafferma ancora un volta il carattere d’ingerenza della politica estera statunitense.
La gravità di questa azione esecutiva ha messo in allarme i governi dell’America Latina e dei Caraibi che nel gennaio del 2014, nel II Vertice della CELAC, a L’Avana, hanno dichiarato la regione Zona di Pace, ed hanno condannato qualsiasi azione che attenti contro questo, dato che accumulano sufficienti esperienze di interventi imperiali nella loro storia.
Il Governo Rivoluzionario della Repubblica di Cuba reitera nuovamente il suo assoluto appoggio e quello del nostro popolo alla Rivoluzione Bolivariana, al governo legittimo del Presidente Nicolás Maduro Moros e all’eroico popolo fraterno del Venezuela.
Nessuno ha il diritto d’intervenire nei temi interni di uno Stato, nè di dichiararlo, senza alcun fondamento, una minaccia per la sua sicurezza nazionale.
Così come Cuba non è mai stata sola, nemmeno il Venezuela lo sarà!
Avana, 9 marzo, 2015
—
Querido Nicolás Maduro
Presidente de la República Bolivariana de Venezuela:
Te felicito por tu brillante y valiente discurso frente a los brutales planes del Gobierno de Estados Unidos.
Tus palabras pasarán a la historia como prueba de que la humanidad puede y debe conocer la verdad.
Fraternamente,
Fidel Castro Ruz
Marzo 9 de 2015 11 y 24 p.m.
—
El Gobierno Revolucionario de la República de Cuba ha conocido la arbitraria y agresiva Orden Ejecutiva emitida por el Presidente de los Estados Unidos contra el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, que califica a este país como una amenaza a su seguridad nacional, en represalia por las medidas adoptadas en defensa de su soberanía frente a los actos injerencistas de autoridades gubernamentales y del Congreso estadounidense.
¿Cómo amenaza Venezuela a Estados Unidos? A miles de kilómetros de distancia, sin armas estratégicas y sin emplear recursos ni funcionarios para conspirar contra el orden constitucional estadounidense, la declaración suena poco creíble y desnuda los fines de quienes la hacen.
Sin embargo, semejante pronunciamiento en un año en que se realizarán elecciones legislativas en Venezuela reafirma, una vez más, el carácter injerencista de la política exterior estadounidense.
La gravedad de esta acción ejecutiva ha puesto en alerta a los gobiernos de América Latina y el Caribe que en enero de 2014, en la Segunda Cumbre de la CELAC en La Habana, declararon a la región como Zona de Paz y repudiaron cualquier acto que atente contra ello, pues acumulan suficientes experiencias de intervencionismo imperial en su historia.
El Gobierno Revolucionario de la República de Cuba reitera nuevamente su incondicional apoyo y el de nuestro pueblo a la Revolución bolivariana, al gobierno legítimo del Presidente Nicolás Maduro Moros y al heroico pueblo hermano de Venezuela.
Nadie tiene derecho a intervenir en los asuntos internos de un Estado soberano ni a declararlo, sin fundamento, alguno como amenaza a su seguridad nacional.
Así como Cuba nunca estuvo sola, Venezuela tampoco lo estará.
La Habana, 9 de marzo de 2015
