Angel Guerra Cabrera https://lapupilainsomne.wordpress.com
La Rivoluzione cubana è emersa rafforzata, ancora una volta, da un altro feroce assalto degli USA che cercava provocare un’esplosione sociale e il rovesciamento, con la forza, del progetto rivoluzionario. La canaglia mediatica ha parlato di proteste pacifiche ma molti video mostrano scene di violenza e saccheggio contro la proprietà pubbliche e privata. La scossa controrivoluzionaria ha fatto sì che molte persone oneste nel mondo si rendessero conto della grandezza dei multimilionari piani destabilizzanti anticubani concepiti, per anni, dagli USA.
Mentre Cuba è un fermento di iniziative di rinnovamento, di programmi sociali, come lavori in case, parchi, scuole, strade e poliambulatori che sono eseguiti prioritariamente, da un mese, in 62 quartieri arretrati dell’Avana. Con una partecipazione attiva dei vicini fin dalla loro stessa concezione, perché si lavora con l’idea di rafforzare il municipio come stabilito dalla nuova Costituzione della repubblica. Decentramento amministrativo e sempre più crescente partecipazione popolare alle decisioni. “Bisogna consultare la popolazione su queste cose, chiedere loro cosa ha la priorità, se la strada, se i marciapiedi, se il circolo sociale, se la casa della cultura; questa è la nostra democrazia”, ha affermato il presidente Miguel Díaz-Canel. Si potrebbe pensare che abbia il dono dell’ubiquità perché in una situazione così complessa come quella descritta, non c’è problema importante che non riceva la sua personale attenzione. Che si tratti dei quartieri o della fornitura di ossigeno medico, o del monitoraggio della produzione di vaccini o di alimenti. Diciamo, ad esempio, che da 18 mesi presiede, giornalmente, la riunione del gruppo transitorio per affrontare il covid, in cui in formato virtuale, si fanno i conti e si danno istruzioni alle autorità di tutte le province.
A causa della generalizzazione della variante delta, c’è stato uno straordinario aumento del numero di casi e decessi per covid a partire da giugno e siano state fatte prodezze, il possibile e ciò che sembrava impossibile, per alleviare e risolvere la carenza di ossigeno medico, quando si è verificato un grave guasto nel principale impianto di produzione. Spicca la partecipazione degli studenti universitari e di molti giovani non universitari sia nel lavoro comunitario che in quella che viene definita la linea rossa del covid, in cui svolgono importanti compiti di supporto nei centri di isolamento dei pazienti e negli ospedali. A Matanzas, dove si è ottenuto appiattire la curva dei contagi, il loro concorso è stato eroico. Ieri ho sentito testimoniare Gerardo Hernández Nordelo, uno dei 5 eroi cubani e coordinatore nazionale dei Comitati per la Difesa della Rivoluzione, del desiderio di partecipazione che si apprezza nei giovani. È la Moncada di questa generazione. Nonostante il duro attacco di delta e le menzogne dei media egemonici su una presunta incapacità del suo sistema sanitario di far fronte all’emergenza, Cuba registra, dall’inizio della pandemia e fino alla scorsa settimana, una mortalità dello 0,80% ben al di sotto del 2,08 mondiale e del 2,51 nelle Americhe. Sì, ci sono state negligenze ed errori, ma non è stato il preponderante, nemmeno in un momento così critico.
I disordini di strada dell’11 luglio, pur essendo stati stimolati per mesi e scatenati dai feroci piani destabilizzanti di Washington, hanno evidenziato anche problemi non affrontati per tempo o non risolti, tra cui negligenze nell’apparato governativo. Lo stesso pomeriggio dell’11, quando ha spiegato la brutale campagna mediatica e l’azione controrivoluzionaria in corso, Díaz-Canel ha qualificato come legittime alcune delle richieste dei manifestanti con cui aveva parlato quella mattina a San Antonio de los Baños. Dopodiché, lo abbiamo visto percorrere uno per uno i quartieri vulnerabili dell’Avana, tra cui La Güinera, epicentro delle proteste nella capitale, dove – va detto con onestà – la sua presenza è stata acclamata. Il presidente è stato costantemente in giro per il paese parlando con la gente fino a quando è arrivato il COVID ad impedire, per mesi, ai quadri e dirigenti rivoluzionari di avere un rapporto diretto con la gente, insostituibile per il loro carico emotivo. Non era mai successo prima. Ed è successo quando era più necessario, quando le zanne aggiunte da Trump al blocco, l’assenza di entrate dal turismo e la crisi economica aggravata dal covid, affondavano più profondamente nella carne di cubani/e.
La Rivoluzione cubana ha potuto sostenere il suo progetto di indipendenza e giustizia sociale di fronte all’aggressività del suo vicino del nord, tra l’altro, grazie alle sue radici nella migliore tradizione nazionale e popolare, alla sua combattività, creatività e alla sua capacità di reinvenzione. L’imperialismo non ha mai potuto, né potrà, strappare l’iniziativa ai rivoluzionari cubani.
Cuba crea y se reinventa
Por Ángel Guerra Cabrera
La Revolución Cubana ha salido fortalecida una vez más de otra feroz embestida de Estados Unidos(EU), que buscaba provocar un estallido social y el derrocamiento por la fuerza del proyecto revolucionario. La canalla mediática ha hablado de protestas pacíficas pero muchos videos muestran escenas de violencia y saqueo contra la propiedad pública y privada. El remezón contrarrevolucionario ha propiciado que muchas personas honestas en el mundo se den cuenta de la magnitud de los multimillonarios planes desestabilizadores anticubanos gestados durante años por EU.
Mientras, Cuba es un hervidero de iniciativas renovadoras, de programas sociales, como las obras en viviendas, parques, escuelas, calles y policlínicos que se ejecutan de manera proritaria desde hace un mes en 62 barrios rezagados de La Habana. Con una activa participación de los vecinos desde su misma concepción, porque se trabaja con la idea de fortalecer al municipio como establece la nueva Constitución de la república. Descentralización administrativa y cada vez mayor participación popular en las decisiones. “Hay que consultar a la población sobre estas cosas, preguntarle qué se prioriza, si la carretera, si las aceras, si el círculo social, si la casa de cultura; esa es la democracia nuestra”, ha dicho el presidente Miguel Díaz-Canel. Uno pensaría de él que tiene el don de la ubicuidad porque en una situación tan compleja como la descrita, no hay problema importante que no reciba su personal atención. Sean los barrios o el abastecimiento de oxígeno medicinal, o el seguimiento a la producción de las vacunas o de alimentos. Dígase, por ejemplo, que desde hace 18 meses preside diariamente la reunión del grupo transitorio de enfrentamiento al covid, en el que en formato virtual, rinden cuentas y se da instrucciones a las autoridades de todas las provincias.
Debido a la generalización de la variante delta hubo un incremento extraordinario en el número de casos y en las defunciones por covid a partir de junio y se han hecho proezas, lo posible y lo que parecía imposible, para paliar y solucionar la escases de oxígeno medicinal, al ocurrir una importante avería en la principal planta productora. Es sobresaliente la participación de los estudiantes universitarios y de muchos jóvenes no universitarios tanto en el trabajo comunitario como en lo que se denomina línea roja del covid, en la que realizan importantes labores de apoyo en centros de aislamiento de pacientes y hospitales. En Matanzas, donde se logró aplanar la curva de contagios, ha sido heroico su concurso. Ayer escuché testimoniar a Gerardo Hernández Nordelo, uno de los 5 héroes cubanos y coordinador nacional de los Comités de Defensa de la Revolución el deseo por participar que se aprecia en los jóvenes. Es el Moncada de esta generación. Pese al duro ataque de delta y a las mentiras de los medios hegemónicos sobre una supuesta incapacidad de su sistema de salud para enfrentar la contingencia, Cuba registra desde el inicio de la pandemia y hasta la semana pasada una letalidad de 0.80 por ciento, bien por debajo del 2.08 mundial y del 2.51 de las Américas. Sí ha habido negligencias y fallas, pero no ha sido lo predominante, ni siquiera en un momento tan crítico.
Los desórdenes callejeros del 11 de julio, no obstante haber sido estimulados desde meses atrás y desencadenados por los feroces planes desestabilizadores de Washington, evidenciaron también problemas no atendidos a tiempo o no resueltos, entre ellos negligencias en el aparato de gobierno. La misma tarde del 11 cuando explicó la brutal campaña mediática y la acción contrarrevolucionaria en curso, Díaz-Canel calificó de legítimas algunas de las demandas de los inconformes con quienes había dialogado esa mañana en San Antonio de los Baños. Después de eso lo hemos visto recorrer uno a uno los barrios vulnerables de La Habana, entre ellos La Güinera, epicentro de las protestas en la capital, donde -debe decirse con honestidad- fue aclamada su presencia. El presidente viajaba constantemente por el país hablando con la gente hasta que el covid vino a impedir durante meses a los cuadros y dirigentes revolucionarios la relación directa con la gente, insustituible por su carga emocional. Nunca antes había ocurrido. Y aconteció cuando era más necesario, cuando los colmillos añadidos por Trump al bloqueo, la ausencia de ingresos por turismo y la crisis económica agravada por el covid, se hundían más profundamente en la carne de cubanos y cubanas.
La Revolución Cubana ha podido sostener su proyecto de independencia y justicia social frente a la agresividad del vecino del norte, entre otras razones, por su arraigo en la mejor tradición nacional y popular, su combatividad, creatividad y su capacidad de reinvención. El imperialismo nunca ha podido, ni podrá, arrebatar la iniciativa a los revolucionarios cubanos.
