Dichiarazione MINREX

minrexNel pomeriggio di martedì 14 aprile 2015 si è saputo che il presidente USA, Barack Obama, ha emesso una ‘Certificazione di Rescissione della designazione di Cuba come  Stato sponsor del terrorismo’.

Con questa azione il presidente Obama ha deciso escludere Cuba dalla lista di Stati patrocinatori del terrorismo internazionale e notificare tali effetti  al Congresso USA che avrà 45 giorni per pronunciarsi.

Il Governo di Cuba riconosce la giusta decisione presa dal presidente USA di rimuovere Cuba da una lista in cui non doveva mai essere inclusa poiché il nostro paese è stato vittima di centinaia di atti terroristici che sono costati la vita a 3478 persone e lesionato 2099 cittadini cubani.

Come il governo cubano ha ripetuto in molteplici occasioni Cuba rifiuta e condanna tutti gli atti terroristici in tutte le forme e manifestazioni così come qualsiasi azione che tenga per oggetto promuovere, appoggiare, finanziare, coprire atti terroristici.

Declaración de la Directora General de EE.UU. del Ministerio de Relaciones Exteriores, Josefina Vidal Ferreiro

En la tarde del martes 14 de abril de 2015 se conoció que el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, emitió la “Certificación de rescisión de la designación de Cuba como Estado patrocinador del terrorismo”.

Mediante esta acción, el presidente Obama ha decidido excluir a Cuba de la lista de Estados patrocinadores del terrorismo internacional y notificar a estos efectos al Congreso de los Estados Unidos, el cual tendrá un plazo de 45 días para pronunciarse.

El Gobierno de Cuba reconoce la justa decisión tomada por el Presidente de los Estados Unidos de eliminar a Cuba de una lista en la que nunca debió ser incluida, ya que nuestro país ha sido víctima de centenares de actos terroristas, que han costado la vida a 3 478 personas y han incapacitado a 2 099 ciudadanos cubanos.

Como el gobierno cubano ha reiterado en múltiples ocasiones, Cuba rechaza y condena todos los actos de terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, así como cualquier acción que tenga por objeto alentar, apoyar, financiar o encubrir actos terroristas.

La Habana, 14 de abril de 2015.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.