testo del video
Hillary Clinton: il blocco è una scusa del Governo cubano per giustificare il suo ‘fallimento’. Perché allora non lo rimuovono ?
Nel suo libro di memorie, l’ex segretaria di Stato Hillary Clinton afferma che ha chiesto al presidente Barack Obama di revocare o ammorbidire il cosiddetto “embargo” contro Cuba.
La ragione: il blocco non è più conveniente per gli Stati Uniti, perché – testuali parole – “ha dato ai leader comunisti Fidel e Raul Castro una scusa per non attuare le riforme democratiche”. “Dal 1960, (lo abbiamo) mantenuto (…) – ci dice – nella speranza di rimuover Castro dal potere, ma è riuscito solo che abbia qualcuno da incolpare per i problemi economici di Cuba”.
E’ lo stesso messaggio che ripete la grande stampa internazionale. Il blocco non sarebbe un’imposizione politica aberrante; una gigantesca violazione dei diritti umani, causa delle enormi carenze e privazioni; o l’ostacolo fondamentale per lo sviluppo economico di Cuba.
Per i media – e per buona parte dell’establishment degli Stati Uniti è semplicemente una “scusa” del governo cubano. Detto questo, sorge l’ovvia domanda: perché allora non hanno rimosso questa “scusa” in quasi sei decenni, ciò che avrebbe denudato il presunto fallimento della Rivoluzione?
Hillary Clinton difende anche le misure di allentamento dei viaggi approvate dall’amministrazione Obama: il permesso di recarsi a Cuba per l’emigrazione cubana; o i viaggi cosiddetti “people to people” che permettono a studiosi, artisti e leader religiosi USA di recarsi a Cuba con una licenza speciale.
Tutti questi interscambi – ci racconta nel suo libro – servono per “esporre al popolo (cubano), i valori, l’informazione e i comfort materiali del mondo esterno”, essendo “il modo migliore per portare il cambiamento a Cuba”.
Curioso, perché tutti le inchieste dicono che questi viaggi “people to people”, lungi dal cambiare le coscienze nella popolazione cubana, lo fanno nella statunitense: la maggior parte dei viaggiatori dichiarano di sentirsi ingannati dalle informazioni che avevano ricevuto su Cuba, e che non corrispondono a ciò che hanno visto sull’Isola.
Così da cinquantacinque anni personalità politiche statunitensi come Hillary Clinton: ingannando se stessi e ingannando il mondo per cercare di digerire – e nascondere – la loro sconfitta politica di fronte alla Rivoluzione cubana.
Hillary Clinton: bloqueo es excusa de Gobierno cubano para justificar su `fracaso´. ¿Por qué entonces no lo levantan?
En su libro de memorias, la exSecretaria de Estado de EEUU Hillary Clinton afirma que pidió al presidente Barack Obama que levantara -o suavizara- el llamado “embargo” contra Cuba.
La razón: el bloqueo ya no es conveniente para EEUU, porque –palabras textuales- “le ha dado a los líderes comunistas Fidel y Raúl Castro una excusa para no poner en marcha reformas democráticas”. “Desde 1960, (lo hemos) mantenido (…) –nos dice- con la esperanza de sacar a Castro del poder, pero sólo ha logrado que tenga alguien a quien culpar de los problemas económicos de Cuba”.
Es el mismo mensaje que repite la gran prensa internacional. El bloqueo no sería una imposición política aberrante; una gigantesca violación de derechos humanos, causa de enormes carencias y privaciones; o el obstáculo fundamental para el desarrollo económico de Cuba.
Para los medios –y para buena parte del establishment de EEUU- es simplemente una “excusa” del Gobierno cubano. Ante ello, surge la pregunta obvia: ¿por qué entonces no han eliminado esta “excusa” en casi seis décadas, lo que habría desnudado el supuesto fracaso de la Revolución?
Hillary Clinton defiende también las medidas de flexibilización de viajes aprobadas por el Gobierno de Obama: el permiso de viajar a Cuba para la emigración cubana; o los llamados viajes “people to people”, que permiten a académicos, artistas o líderes religiosos de EEUU volar a Cuba con una licencia especial.
Todos estos intercambios -nos dice en su libro- sirven para “exponer al pueblo (cubano) los valores, la información y las comodidades materiales del mundo exterior”, siendo “la mejor manera de llevar el cambio a Cuba”.
Curioso, porque todas las encuestas dicen que estos viajes “people to people”, lejos de cambiar conciencias en la población cubana, lo hacen en la estadounidense: la mayoría de viajeros declaran sentirse engañados por la información que habían recibido sobre Cuba, y que no corresponde con lo que vieron en la Isla.
Así llevan 55 años personalidades políticas de EEUU como Hillary Clinton: engañándose a sí mismas y engañando al mundo para tratar de digerir –o maquillar- su derrota política frente a la Revolución cubana.
