Cubainformacion: i 3 Km del potere

NED, dissidenza cubana ed i tre chilometri del potere

Nei “tre chilometri di potere” intorno alla Casa Bianca si prendono le decisioni che muovono il mondo, le guerre, i colpi di stato.

Il personale qualificato passa, per le sue porte girevoli, dalle lobby alle istituzioni, e da lì ai consigli di amministrazione delle multinazionali. O viceversa.

Il Campidoglio, il Pentagono, la CIA, l’OSA, l’USAID. Think tank e lobby come l’Atlantic Council, Atlas Network,  Heritage Foundation o il Center for Strategic and International Studies. Società legate a contratti e decisioni pubbliche, come Carlyle Group, Halliburton, Exxon o Chevron…

Li c’è anche la NED, la Fondazione per la Democrazia, creata durante l’amministrazione Ronald Reagan per “promuovere la democrazia liberale nel mondo” e applicare “metodi più trasparenti” al lavoro della CIA.

La NED finanzia -sempre in modo interferente e illegale- organizzazioni e media che cercano di destabilizzare governi contrari agli USA: Venezuela, Russia, Bielorussia, Bolivia, Iran…

A Cuba, solo nell’ultimo anno, ha distribuito cinque milioni di dollari a una ventina di  media digitali, programmi e gruppi.

Due esempi: Cubalex e l’Osservatorio Cubano dei Diritti Umani, i cui rapporti, di ritorno ai “tre chilometri dal potere”, si convertono in nuovi argomenti del Dipartimento di Stato per giustificare il blocco criminale contro Cuba.

Ma niente, continuate chiamandole “opposizione”, “dissidenza” o “stampa indipendente”.


NED, disidencia cubana y los tres kilómetros del poder

En “los tres kilómetros del poder” en torno a la Casa Blanca se toman las decisiones que mueven el mundo, las guerras, los golpes de Estado.

El personal calificado pasa, por sus puertas giratorias, de los lobbies a las instituciones, y de allí a los consejos de dirección de las multinacionales. O viceversa.

El Capitolio, el Pentágono, la CIA, la OEA, la USAID. Think tanks y lobbies como Atlantic Council, Atlas Network, Heritage Foundation o el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales. Empresas vinculadas a contratos y decisiones públicas, como Carlyle Group, Halliburton, Exxon o Chevron…

También está allí la NED, la Fundación para la Democracia, creada durante el gobierno de Ronald Reagan para “promover la democracia liberal en el mundo” y aplicar “métodos más transparentes” a la labor de la CIA.

La NED financia -siempre de manera injerencista e ilegal- a organizaciones y medios de comunicación que tratan de desestabilizar a gobiernos opuestos al de EEUU: Venezuela, Rusia, Bielorrusia, Bolivia, Irán…

En Cuba, solo en el último año, ha repartido cinco millones de dólares a una veintena de medios digitales, programas y grupos.

Dos ejemplos: Cubalex y el Observatorio Cubano de Derechos Humanos, cuyos informes, de regreso a “los tres kilómetros del poder”, se convierten en nuevos argumentos del Departamento de Estado para justificar el bloqueo criminal contra Cuba.

Pero nada, sigan llamándoles “oposición”, “disidencia” o “prensa independiente”.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.