È vergognoso sapere che questo è il Vertice a cui il Presidente USA invita la maggioranza dei governi latinoamericani e caraibici, ad eccezione di tre dei paesi che gli hanno dimostrato di non sottomettersi ai suoi disegni colonizzatori

Elson Concepción Pérez www.granma.cu

Non so se in questo tempo di vertiginoso sviluppo della comunicazione si è aggiunto anche il giornalismo, come “genere” o come “proprietà”, l’azione di coloro che scrivono, qualificano, mentono o si aggrappano a ciò che dicono e fanno i grandi padroni del potere dei mediatico, siano statunitensi o europei.

Ieri il quotidiano El Mundo ha titolato: “Biden esclude definitivamente le tre dittature dal Vertice delle Americhe” e ha aggiunto: “nessuno dei tre grandi alleati della Russia nella regione, Cuba, Nicaragua e Venezuela, parteciperà”.

“Gli USA non rinunciano alla pressione contro le tre dittature in America Latina”, ha affermato il noto giornalista, insistente e manipolatore autore del dispaccio, che ha citato quanto affermato da Brian Nichols, sottosegretario per l’America Latina e i Caraibi nel governo Biden: “Cuba, Nicaragua e il regime di Maduro non rispettano la Carta Democratica delle Americhe e quindi non mi aspetto la loro presenza”.

Cosa ovvia. Lo spettacolo è “cantato”, come riprende il detto popolare. Il “democratico” Biden si sentirebbe più a suo agio – come Trump ai suoi tempi – se fosse il burattino Juan Guaidó che farneticasse in nome del Venezuela che non c’è e per un governo che non esiste, fatta eccezione per Washington e il Segretario della OSA.

Confesso che su questo articolo mi è rimasto un grande dubbio: è che il giornalista si riferiva alla, ormai lontana, dittatura franchista in Spagna, e alla tanto contestata “democrazia” negli USA, così “democratica” che esclude i paesi per paura che le loro voci e le loro denunce siano ascoltate nel conclave di Los Angeles.

Forse il giornalista avrebbe potuto utilizzare quanto affermato il giorno prima dal presidente del Messico, Andrés Manuel López Obrador il quale, con rispetto e moderazione, ma con dignità, ha comunicato al suo omologo Biden che, se ci sarà un Vertice delle Americhe, tutti devono partecipare, nessuno dovrebbe escludere nessuno e che ora tale politica deve essere cambiata.

Il presidente messicano ha sottolineato che “in America non possiamo più mantenere la politica di due secoli fa. Com’è che convochiamo un Vertice delle Americhe, ma non invitiamo tutti? Allora, di dove sono quelli che non sono invitati, di quale continente, di quale galassia, di quale satellite” ha chiesto?

Il citato articolo del quotidiano spagnolo El Mundo ha ricordato che, al precedente vertice, tenutosi a Lima, nell’aprile 2018 (ai tempi di Donald Trump), avevano partecipato i tre Paesi ora puniti.

Ma il giornalista manipolatore doveva “argomentare” che quelli erano altri tempi, che a quel tempo Maduro non si era ancora dichiarato presidente dopo la frode del maggio di quell’anno; che in Nicaragua stava per iniziare la ribellione popolare contro il caudillo sandinista, e dell’Isola?: «Cuba, che è stata espulsa il secolo scorso dall’Organizzazione degli Stati Americani (OSA), ha complicato il suo consueto statuto di impunità per colpa della repressione intrapresa dopo un’altra ribellione popolare, quella dell’11-Luglio dell’anno scorso».

Ora si scopre che – secondo lui – in Venezuela l'”autoproclamato presidente” è Nicolás Maduro, che ha vinto comodamente con 6.190.612 voti, con il 67,8%.

Guaidó, una cattiva invenzione di Trump e dell’OSA, non è mai stato eletto, né nessuno ha votato per lui in alcuna elezione. Si è autoproclamato presidente in una strada di Caracas e, pochi minuti dopo, era già “Capo di Stato” riconosciuto dagli USA, dall’OSA e, come era da attendersi, dai Paesi dell’Unione Europea.

Quanto alle altre “due dittature” non invitate al Vertice, El Mundo ha assicurato che “in Nicaragua c’è stata una ribellione contro Daniel Ortega” e Cuba “ha complicato il suo status al di fuori dell’OSA”; senza dire una parola sulla degna determinazione di non tornare mai più alla mostruosità filo-yankee.

È vergognoso sapere che questo è il Vertice a cui il Presidente USA invita la maggioranza dei governi latinoamericani e caraibici, ad eccezione di tre dei paesi che gli hanno dimostrato di non sottomettersi ai suoi disegni colonizzatori.

Biden, la Cumbre y las «tres dictaduras»

Es vergonzoso saber que esa es la Cumbre a la que el Presidente de Estados Unidos está invitando a la mayoría de los gobiernos latinoamericanos y caribeños, excepto a tres de los países que le han demostrado que no se someten a sus designios colonizadores

Autor: Elson Concepción Pérez

No sé si en esta época de desarrollo vertiginoso en la comunicación también en el periodismo se haya añadido, como «género» o como «propiedad», la acción de quienes escriben, califican, mienten, o se aferran a lo que digan y hagan los grandes dueños del poder mediático, sean estadounidenses o europeos.

Ayer el diario El Mundo tituló: «Biden excluye, definitivamente, a las tres dictaduras, de la Cumbre de las Américas», y agregó: «ninguno de los tres grandes aliados de Rusia en la región, Cuba, Nicaragua y Venezuela, participarán».

«Estados Unidos no cede en su presión contra las tres dictaduras de América Latina», calificó el periodista de marras, insistente y manipulador autor del despacho, quien citó lo afirmado por Brian Nichols, subsecretario para América Latina y el Caribe en el gobierno de Biden: «Cuba, Nicaragua y el régimen de Maduro no respetan la Carta Democrática de las Américas y por lo tanto no espero su presencia».

Verde con punta, guanábana. La jugada está «cantada», como recoge el dicho popular. El «democrático» Biden se sentiría más cómodo –como Trump en sus tiempos– si fuera el fantoche Juan Guaidó quien desbarrara en nombre de la Venezuela que no es y de un Gobierno que no existe, a no ser para Washington y el Secretario de la OEA.

Confieso que de este despacho me quedó una gran duda: es que el periodista se refería a la, ya distante en el tiempo, dictadura de Franco en España, y a la muy cuestionada «democracia» en Estados Unidos, tan «democrática» que excluye a países por temor a que sus voces y sus denuncias sean escuchadas en el cónclave de Los Ángeles.

Quizá el reportero pudo haber utilizado lo dicho un día antes por el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, quien, con respeto y mesura, pero con dignidad, comunicó a su homólogo Biden que, si va a haber una Cumbre de las Américas, tienen que participar todos, que nadie debe excluir a nadie, y que ya tiene que cambiar esa política.

El mandatario mexicano enfatizó en que «en América ya no podemos mantener la política de hace dos siglos. ¿Cómo es que convocamos a una Cumbre de las Américas, pero no invitamos a todos? ¿Entonces, de dónde son los que no están invitados, de qué continente, de qué galaxia, de qué satélite?», inquirió.

El citado despacho del periódico español El Mundo recordó que, en la anterior cumbre, celebrada en Lima, en abril de 2018 (en tiempos de Donald Trump), sí participaron los tres países castigados ahora.

Pero el manipulador periodista necesitó «argumentar» que eran otros tiempos, que en aquel momento, Maduro todavía no se había autoproclamado presidente tras el fraude de mayo de ese año; que en Nicaragua estaba a punto de comenzar la rebelión popular contra el caudillo sandinista, y de la Isla, ¿qué escribió el gacetillero?: «Cuba, que fue expulsada el siglo pasado de la Organización de Estados Americanos (OEA), ha complicado su habitual estatus de impunidad por culpa de la represión emprendida tras otra rebelión popular, la del 11-J del año pasado».

Resulta ahora que –según él– en Venezuela el «autoproclamado presidente» es Nicolás Maduro, quien ganó holgadamente con 6 190 612 votos, para un 67,8 %.

Guaidó, una mala fabricación de Trump y de la OEA, nunca ha sido electo, ni por él ha votado alguien en comicio alguno. Se autoproclamó mandatario en una calle de Caracas, y a los pocos minutos ya era «Jefe de Estado» reconocido por Estados Unidos, la OEA y, como era de esperar, por países de la Unión Europea.

En cuanto a las otras «dos dictaduras» no invitadas a la Cumbre, El Mundo aseguró que «en Nicaragua hubo una rebelión contra Daniel Ortega», y Cuba «ha complicado su estatus fuera de la OEA»; sin decir una palabra respecto a la digna determinación de no volver jamás al engendro proyanqui.