Messaggio al Forum internazionale dei partiti marxisti

Il Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba e Presidente della Repubblica, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, ha inviato un messaggio al Forum Internazionale dei Partiti Marxisti, che si tiene virtualmente ed è organizzato dal Partito Comunista della Cina.

Davanti ai rappresentanti di 109 partiti di tutto il mondo, la dott.ssa Rosario Penton, rettrice della Scuola Superiore “Ñico López” del PCC, ha letto le parole del Capo di Stato, che ha ringraziato per l’invito “a scambiare progressi teorici ed esperienze pratiche nel lavoro di ogni partito nel movimento verso un gradino più alto di giustizia nella storia dell’umanità”.

Il sito web dell’organizzazione del partito cubano riporta il messaggio integrale, in cui Díaz-Canel sottolinea come il marxismo, che “fin dalla sua nascita ha fornito la base scientifica per le lotte di classe dell’incipiente proletariato mondiale in ogni Paese e della classe operaia internazionale, ha dimostrato una potente capacità esplicativa di fronte alle continue trasformazioni sociali grazie alla sua capacità di autosviluppo e di assimilazione critica delle conoscenze accumulate in ogni momento e di ampliare la sua prospettiva sul tema della Rivoluzione senza alcun dogma”.

“L’obiettività dei suoi postulati è particolarmente evidente in tempi di crisi, quando soprattutto le proposte per uscire dalla crisi scarseggiano”, ha aggiunto.

Non ha mancato di ricordare il prezzo degli errori commessi in nome della tradizione marxista, le battute d’arresto e le deformazioni; ma ha anche evidenziato i modi in cui, a Cuba, il marxismo si è fuso con il meglio della tradizione rivoluzionaria nazionale, di carattere universale e aperto, che ha avuto tra i suoi massimi esponenti José Martí e Fidel Castro Ruz.

Essere marxisti per i cubani significa un atteggiamento di apprendimento permanente dalla pratica per integrare lo sviluppo delle scienze sociali, recuperare i processi storici e le conoscenze accumulate dalla società, conoscere le sue circostanze attuali e le sue opzioni per il futuro, così come partecipare all’assimilazione critica di tutti i campi del sapere strutturati come teorie, professioni, tecniche e risultati della ricerca applicata alla realtà di Cuba e del mondo, ha aggiunto.

Díaz-Canel ha evidenziato le idee, i concetti e le linee guida approvate dall’VIII Congresso del PCC e ha sottolineato i tre compiti principali che sono diventati strategie per il lavoro del partito: la battaglia economica, l’unità e la lotta per la pace e la fermezza ideologica.

Ha inoltre passato in rassegna l’esame critico e rivoluzionario del necessario aggiornamento del marxismo e del leninismo nel nostro Paese effettuato nel dicembre 2021, durante la III Sessione Plenaria del Comitato Centrale del PCC, “tracciando la rotta per la continuità delle trasformazioni incentrate su tre processi di socializzazione di portata generale per l’intera società: l’insegnamento, la ricerca e la comunicazione sociale”.

Nel suo messaggio, ha sottolineato che attualmente stiamo lavorando alla formazione di un soggetto critico e trasformativo del socialismo prospero, sostenibile e democratico a cui aspiriamo, che si inserisce nel processo di aggiornamento del modello di sviluppo socialista a Cuba che ha posto la scienza e l’innovazione come uno dei pilastri del lavoro del Partito e del governo.

“Siamo fermamente convinti che il socialismo sia l’unica via per lo sviluppo con la giustizia sociale come superamento creativo del capitalismo, della sua insostenibile irrazionalità e dei valori che lo guidano”, ha aggiunto, ricordando le lezioni positive e negative di altri Paesi che hanno intrapreso questo percorso e cosa significa la vicinanza e il pedinamento permanente di un avversario potente come il governo statunitense.

“Un avversario che non accetta la decisione legittima della maggioranza del nostro popolo, sancita dalla Costituzione della Repubblica, di costruire una Cuba indipendente, sovrana e socialista”, ha denunciato, insieme all’aggressività del blocco criminale di oltre 60 anni e alle 243 misure adottate durante l’amministrazione Trump.

Ha inoltre sottolineato la crescente aggressività delle campagne “contro tutti coloro che mettono in discussione lo status quo, impedendo con ogni mezzo al socialismo di dimostrare le sue possibilità, il suo potenziale e la sua fattibilità”.

“A tal fine, stanno utilizzando gli strumenti perversi della guerra non convenzionale, i laboratori di intossicazione mediatica, l’intera campagna di disinformazione, menzogna, doppio standard e ipocrisia, attraverso le reti sociali, con l’obiettivo di fratturare e dividere la società cubana, tentativo che fallirà sempre di più di fronte alla ferma volontà di unità e proposito del suo popolo”, ha precisato.

Ha elogiato la Cina come riferimento politico ed economico mondiale. I suoi risultati sono un’ispirazione e uno stimolo per altri Paesi del mondo”, ha detto, e i suoi contributi “sono esperienze importanti per i Paesi socialisti e per le forze comuniste e di sinistra di tutto il mondo”.

“La realtà del mondo di oggi conferma che è sempre più necessario e urgente che noi partiti marxisti ci uniamo per affrontare le grandi sfide che ci attendono. Solo l’unità nella diversità garantirà la vittoria”, conclude il messaggio.

Fonte: Granma

Traduzione: italiacuba.it


Mensaje del Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, al Foro de Partidos Marxistas del Mundo

 

Estimados representantes de los partidos marxistas del mundo:

Agradezco la invitación del Partido Comunista de China a este importante encuentro para intercambiar sobre los avances teóricos y las experiencias prácticas en la labor de cada partido en el movimiento hacia un escalón superior de justicia en la historia de la humanidad.

El marxismo que, desde su surgimiento, dio el fundamento científico a las luchas de clase del incipiente proletariado mundial de cada país y de la clase obrera internacional, ha demostrado poseer una poderosa capacidad explicativa ante las constantes transformaciones sociales por su capacidad de autodesarrollo y de asimilación crítica de los saberes acumulados en cada momento, y de ampliar sin dogma alguno su perspectiva sobre el sujeto de la Revolución.

La objetividad de sus postulados se revela de modo particular en tiempos de crisis donde escasean, sobre todas las cosas, las propuestas de salida de la misma.

Al mismo tiempo, conocemos bien, por la historia, el precio de los errores cometidos en nombre de la tradición marxista, los retrocesos y deformaciones que solo han servido para retrasar la realización de nuestros objetivos.

En Cuba, el marxismo se fusionó con lo mejor de la tradición nacional revolucionaria, de carácter universal y abierto, que tuvo entre sus más altos exponentes a José Martí y Fidel Castro Ruz, y cuyas ideas, en constante desarrollo, inspiran hoy a las revolucionarias y revolucionarios cubanos en su lucha por la realización de elevados y actualizados ideales socialistas.

Ser marxistas para los cubanos significa una actitud de permanente aprendizaje, desde la práctica, para integrar el desarrollo de las ciencias sociales, de recuperar los procesos históricos y los saberes acumulados en la sociedad, de conocer sus circunstancias actuales y sus opciones de futuro.

Es participar en la asimilación crítica de todos los campos del conocimiento estructurados como teorías, profesiones, técnicas y resultados de investigaciones aplicadas a la realidad de Cuba y del mundo.

En el 8vo. Congreso del pcc se aprobaron las ideas, conceptos y directrices que guían el trabajo del Partido en la etapa actual, y se señalaron las tres principales tareas que se han convertido en estrategias para la labor partidista, a saber: la batalla económica, la unidad y lucha por la paz y la firmeza ideológica.

Dentro de esta última, un lugar destacado se reservó para el trabajo político ideológico, la enseñanza, investigación y promoción del marxismo y leninismo.

En cumplimiento de sus acuerdos, en diciembre del pasado año se celebró el 3er. Pleno del Comité Central del Partido, que realizó un examen crítico y revolucionario de la necesaria actualización del marxismo y leninismo en nuestro país, trazando el rumbo de la continuidad de las transformaciones centradas en tres procesos socializadores de alcance general para toda la sociedad; la enseñanza, la investigación y la comunicación social.

Bajo ese prisma innovador y la guía del Partido, se trabaja en varias áreas del sistema de enseñanza, que coadyuve a la formación de un sujeto crítico y transformador del socialismo próspero, sostenible y democrático al que aspiramos.

Todo este importante esfuerzo se desarrolla como parte del proceso de actualización del modelo de desarrollo socialista en nuestro país, que ha colocado, en consecuencia con su esencia socialista y participativa, la ciencia y la innovación como uno de los pilares del trabajo del Partido y el Gobierno.

Estamos firmemente convencidos de que el socialismo es la única vía al desarrollo con justicia social como superación creadora del capitalismo, su irracionalidad insostenible y los valores que lo guían.

Otros países emprendieron este camino antes que Cuba y nos han dejado lecciones positivas y negativas que no ignoramos, pero siempre atemperándolas a lo que singulariza nuestra experiencia concreta: historia, tradiciones, identidad y, por supuesto, el carácter y la cercanía de un adversario tan poderoso, como el Gobierno de EE. UU., siempre al acecho.

Mensaje al Foro Internacional de Partidos Marxistas Foto: @PartidoPCC

Un adversario que no acepta la decisión legítima de la mayoría de nuestro pueblo, refrendada en la Constitución de la República, de construir una Cuba independiente, soberana y socialista.

Eso somos, un país que decidió, desde enero de 1959, bajo la guía del líder histórico de la Revolución Cubana, Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, y las enseñanzas del General de Ejército Raúl Castro Ruz, probar que sí es posible un modelo diferente de sociedad, donde el hombre, en lugar de ser un sujeto depredador, sea un elemento de concordia, equilibrio, sostenibilidad, justicia, equidad y solidaridad.

Y eso entraña una alta cuota de resistencia y creatividad heroica, frente al criminal bloqueo al que las sucesivas administraciones de los EE. UU. han sometido a este heroico pueblo por más de 60 años; recrudecido con saña durante el gobierno de Trump, con la adopción de 243 medidas, la mayoría de las cuales se mantienen en vigor por la actual administración, incluyendo la injusta inclusión de Cuba en la espuria lista de países que patrocinan el terrorismo.

El añejo y temido «fantasma del comunismo» ha vuelto a recorrer el mundo con sus banderas de esperanza, y eso ha hecho más agresivas las campañas contra todos los que cuestionen el status quo, evitando por todas las vías que el socialismo pruebe sus posibilidades, potencialidades y viabilidad.

Para ello están usando los instrumentos perversos de la guerra no convencional, los laboratorios de intoxicación mediática, toda la campaña de desinformación, mentiras, doble rasero e hipocresía, a través de las redes sociales, con el objetivo de fracturar y dividir a la sociedad cubana, en cuyo empeño fracasarán una y otra vez ante la firme voluntad de unidad y propósitos de su pueblo.

China es un referente político y económico a nivel mundial. Sus logros son inspiración y acicate para otros países del mundo. Los aportes realizados, desde la perspectiva marxista y leninista, a la construcción del socialismo con características chinas en la nueva era, particularmente los aportes del pensamiento del compañero Xi Jinping, secretario general del Partido Comunista y presidente de la República Popular China, constituyen experiencias importantes para los países socialistas y para las fuerzas comunistas y de izquierda a nivel mundial.

La realidad del mundo de hoy nos confirma que es cada vez más necesario e impostergable que los partidos marxistas nos unamos para hacer frente a los grandes desafíos que tenemos por delante. Solo la unidad en la diversidad nos asegurará la victoria.

¡Vivan las ideas emancipadoras del marxismo!

Hasta la victoria siempre

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.