Il Ministero delle Relazioni Estere della Repubblica di Cuba esprime la sua ferma condanna delle azioni incamminate a ledere l’integrità territoriale e la sovranità della Repubblica Popolare della Cina, condanna l’ingerenza nei suoi temi interni e rileva la sua preoccupazione per l’incremento delle tensioni e l’aggravamento della situazione attorno a Taiwán, come risultato diretto della politica aggressiva dell’elevata presenza militare degli Stati Uniti e dei loro alleati nello Stretto di Taiwán, dei contatti militari e le sistematiche vendite di armi , azioni che minacciano la pace e la sicurezza regionale e internazionale.
Nuove provocazioni, camuffate da contatti ufficiali o visite d’alto livello, generano in maniera deliberata pericoli addizionali.
Cuba riafferma l’assoluto vincolo al principio di «una sola Cina» e al riconoscimento di Taiwán come parte inalienabile del territorio di questo paese.
L’ Assemblea Generale delle Nazioni Unite nella sua risoluzione 2758, adottata il 25 ottobre del 1971, ha riconosciuto come vero e unico rappresentante legittimo del popolo cinese al Governo della Repubblica Popolare della Cina. Attualmente ha relazioni diplomatiche con 181 paesi sulla base del riconoscimento del principio di«una sola Cina».
I propositi e principi della Carta delle Nazioni Unite e il Diritto Internazionale vanno rispettati strettamente senza selettività né doppie morali.
Non si può ignorare il ruolo chiave della Cina come fattore di stabilità e di equilibrio internazionale, né l’importanza della sua cooperazione senza condizionamenti politici con i paesi in via di sviluppo.
L’A vana, 2 agosto 2022
MINREX
El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Cuba expresa su firme rechazo a las acciones encaminadas a lesionar la integridad territorial y la soberanía de la República Popular China, condena la injerencia en sus asuntos internos y enfatiza su preocupación por el incremento de las tensiones y el agravamiento de la situación en torno a Taiwán, como resultado directo de la política agresiva y la elevada presencia militar de los Estados Unidos y sus aliados en el Estrecho de Taiwán, los contactos militares y las sistemáticas ventas de armas, acciones que socavan la paz y seguridad regional e internacional.
Nuevas provocaciones, disfrazadas de contactos oficiales o visitas de alto nivel, generan, de manera deliberada, peligros adicionales.
Cuba reafirma el apego irrestricto al principio de «una sola China» y al reconocimiento de Taiwán como parte inalienable del territorio de ese país.
La Asamblea General de las Naciones Unidas, en su resolución 2758, adoptada el 25 de octubre de 1971, reconoció como el verdadero y único representante legítimo del pueblo chino al Gobierno de la República Popular China. En la actualidad, tiene relaciones diplomáticas con 181 países, sobre la base del reconocimiento del principio de «una sola China».
Los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho Internacional deben ser respetados estrictamente sin selectividad ni dobles raseros.
No se puede desconocer el papel clave de China como factor de estabilidad y equilibrio internacional ni la importancia de su cooperación, sin condicionamientos políticos, con los países en desarrollo.
La Habana, 2 de agosto del 2022
