Il termine “Stato canaglia” (ampiamente utilizzato dal Dipartimento di Stato USA) si riferisce al perseguimento degli interessi dello Stato senza considerare gli standard di comportamento internazionale ed i principi fondamentali del diritto internazionale. Data questa definizione, non sono gli USA un esempio stellare di Stato canaglia?
Noam Chomsky
Vigliacco o malvagio, spregevole per il suo comportamento vile: questo è essere canaglia. Ma è anche opportunista, prevaricatore, perverso.
Tutto questo è il governo USA. E lo ha dimostrato pienamente in questi ultimi due anni.
Bisogna essere molto canaglia per parlare di preoccupazione per il benessere del popolo cubano mentre si rinviava, subdolamente, lo studio delle misure che avrebbero allentato il tenace blocco contro Cuba nel mezzo della pandemia, nel 2021, scommettendo che ci sarebbe stato una esplosione sociale nel mezzo di carenze e blackout.
È da canaglia negare a Cuba l’acquisto di ossigeno al culmine della pandemia mentre le persone morivano negli ospedali, o escludere Cuba dalla revisione ordinata dal presidente Biden delle misure coercitive unilaterali che limitano la capacità degli Stati di affrontare la pandemia di COVID-19.
Da canaglia è perseguitare le navi che portano carburante a Cuba, impedire che arrivino siringhe o farmaci antitumorali, costringere a chiedere il visto per gli USA a stranieri che non lo necessitano ma hanno commesso il peccato di visitare Cuba.
Come chiamare la dilatata attuazione delle deboli misure annunciate a maggio e che vengono amministrate goccia a goccia per non inasprire la fauna di Miami (che, secondo Marco Rubio, il presidente teme)?
È da canaglia vedere a distanza bruciare serbatoi e persone e non offrire navi antincendio che si trovavano a poche ore dalla costa di Matanzas, né rispondere ad una lista di necessità che loro stessi hanno richiesto.
Canagliesco è riassumere l’aiuto dato a consulenze tecniche telefoniche e l’offerta di un centinaio di tute da vigili del fuoco, di cui nemmeno la metà sono arrivate, tre mesi dopo il terribile sinistro.
Da canaglie è ignorare la richiesta di Cuba di acquistare, nulla da donare o regalare, materiali da costruzione e altro per far fronte alla ricostruzione degli enormi danni lasciati dall’uragano Ian, qualcosa ostacolato dalle infami norme del blocco.
E al di là del ringraziamento che spetta, cosa significano 2 milioni di dollari di aiuti, forniti attraverso la Croce Rossa Internazionale, rispetto ai 15 milioni di dollari al giorno che ci costa il blocco?
Canagliesco è twittare e dichiarare che si appoggia un’emigrazione legale da Cuba mentre si mantiene il Cuban Adjustment Act, si incoraggia l’arrivo di persone sul suolo USA, si consente lo sporco affare della tratta di esseri umani dalla costa della Florida e si politicizza il complesso fenomeno migratorio.
Vergogna dovrebbe avere la grande potenza per il suo tentativo di sterminare un popolo per ottenere i suoi scopi politici di dominazione. Il canagliesco merita rifiuto e denuncia.
È ciò che farà la comunità internazionale in questi giorni quando, per la trentesima volta, verrà votata all’ONU la Risoluzione contro il Blocco.
Per fortuna ci sono anche tante brave persone negli USA, che scommettono sui ponti e non sui muri, sul rispetto e non sulle minacce, sulle relazioni e non sulle guerre. Loro sono la forza dell’onestà di fronte alla canagliata.
Estado Canalla
Por: Randy Alonso Falcón
El término “Estado canalla” (ampliamente usado por el Departamento de Estado de EEUU) se refiere a la búsqueda de los intereses del Estado sin considerar los estándares de comportamiento internacional y los principios básicos del derecho internacional. Dada esa definición, ¿no es EE UU un ejemplo estelar de un Estado canalla?
Noam Chomsky
Ruin o malvado, despreciable por su comportamiento vil: eso es ser canalla. Pero también es oportunista, abusador, perverso.
Todo eso es el Gobierno de Estados Unidos. Y lo ha mostrado a plenitud en estos dos últimos años .
Hay que ser muy canalla para hablar de preocupación por el bienestar del pueblo cubano mientras se postergaba alevosamente el estudio de medidas que aflojaban el tenaz bloqueo contra Cuba en medio de la pandemia en el 2021, apostando a que habría un estallido social en medio de escaceces y apagones.
Es de canallas negarle a Cuba la compra de oxígeno en el pico pandémico mientras fallecían personas en los hospitales, o excluir a Cuba de la revisión ordenada por el presidente Biden de las medidas coercitivas unilaterales que limitan la capacidad de los Estados de enfrentar la pandemia de COVID-19.
De canallas es perseguir a los buques que traen combustibles a Cuba, impedir que lleguen jeringuillas o medicamentos contra el cáncer, obligar a pedir visa para Estados Unidos a extranjeros que no las requieren pero cometieron el pecado de visitar Cuba.
¿Cómo llamar la dilatada puesta en práctica de tenues medidas anunciadas en mayo y que se van administrando por gotero para no alebrestar a la fauna de Miami (a la que según Marco Rubio el presidente le teme)?
De canallas es ver a la distancia quemarse tanques y personas y no ofrecer buques de extinción que estaban a apenas unas horas de las costas de Matanzas, o siquiera responder a un listado de necesidades que ellos mismo solicitaron.
Canallezco es resumir la ayuda a unas consultas técnicas telefónicas y el ofrecimiento de un centenar de trajes de bomberos de los que ni la mitad ha llegado, tres meses después del terrible siniestro.
De canallas es ignorar el pedido de Cuba de comprar, nada de donar o regalar, materiales de la contrucción y otras necesidades para enfrentar la reconstrucción de los enormes daños dejados por el Huracán Ian, algo obstaculizado por las infames regulaciones del bloqueo.
Y más allá del agradecimiento que toca, ¿qué significan 2 millones de dólares de ayuda brindada a través de la Cruz Roja Internacional frente a 15 millones de dólares diarios que nos cuesta el bloqueo?
Canallada es tuitear y declarar que se apoya una emigración legal desde Cuba mientras se mantiene la Ley de Ajuste Cubano, se alienta la llegada de personas a suelo estadounidense, se permite el sucio negocio de tráfico humano desde costas de Florida y se politiza el complejo fenómeno migratorio.
Vergüenza debería tener la gran potencia por su intento de exterminio de un pueblo para lograr sus propósitos políticos de dominación. Lo canallezco merece la repulsa y la denuncia.
Así lo hará la comunidad internacional en estos días cuando por trigésima ocasión se vote en ONU la Resolución contra el Bloqueo.
Por suerte, hay mucha gente buena también en Estados Unidos, que apuesta por los puentes y no por los muros, por el respeto y no por las amenazas, por las relaciones y no por las guerras. Ellos son la fuerza de la honradez frente a la canallada.
