Messaggio di Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez, Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba e Presidente della Repubblica, all’Assemblea Generale dell’Organizzazione degli Stati Iberoamericani, il 25 novembre 2022, “Anno 64 di la Rivoluzione”.
Eccellentissimo Sign. Roberto Fulcar, Ministro dell’Istruzione della Repubblica Dominicana e Presidente del Consiglio Direttivo dell’Organizzazione degli Stati Iberoamericani per l’Educazione, la Scienza e la Cultura;
Stimato Segretario Generale Mariano Jabonero;
Amici dell’Organizzazione degli Stati Iberoamericani:
Ricevano un caloroso saluto dall’Avana.
A Cuba diamo speciale importanza all’Istruzione, alla Scienza e alla Cultura, tre settori che il nostro Bilancio protegge, insieme alla Salute, per l’elevato impatto che hanno sul progresso della società.
Credo fermamente che non sia possibile separare l’emancipazione umana da quelle attività fondamentali per lo sviluppo.
L’istruzione, la scienza e la cultura, pilastri che sostengono l’opera dell’OEI, possono e devono trasformare il mondo, perché sono il fondamento della pace e dello sviluppo sostenibile, insieme alla cooperazione e alla solidarietà tra i nostri paesi, che risultano tanto essenziali quanto imprescindibili.
Questa Assemblea Generale offre un’opportunità ideale per delineare nuovi traguardi e obiettivi di lavoro a beneficio di sempre più persone.
Investire di più nell’istruzione, nella diversità culturale, nella salvaguardia del patrimonio e nella ricerca scientifica è una proiezione di sviluppo che condividiamo con il direttivo dell’OEI.
A tale scopo, si sostiene l’ampio programma di trasformazioni sociali, educative, scientifiche e culturali che si attuano a Cuba e che corrispondono ai principi e obiettivi difesi dall’OEI.
Lo facciamo, nonostante l’illegale blocco economico, commerciale e finanziario imposto dagli USA contro Cuba da più di 60 anni, internazionalizzato e intensificato ad estremi senza precedenti durante la pandemia, impatti notevolmente sui settori di competenza di questo Organizzazione.
Non esagero. Questa criminale politica persegue e censura la promozione e la fruizione della cultura cubana nel mondo e ostacola notevolmente l’accesso di Cuba alle tecnologie e attrezzature necessarie al sistema educativo nazionale e allo sviluppo della scienza e dell’innovazione.
Stimati amici:
Siamo lieti di sapere che presto sarà inaugurato all’Avana un ufficio dell’Organizzazione degli Stati Iberoamericani. Questa decisione segnerà l’inizio di una nuova e più alta tappa di lavoro a beneficio delle cubane/i, ma anche di tutti i popoli dell’America Latina.
Cuba continua a puntare sul rafforzamento del multilateralismo, sulla cooperazione solidale e sulla ricerca di soluzioni concordate e innovative ai problemi del nostro tempo, mentre contribuiscono al raggiungimento degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile dell’Agenda 2030.
Mai come ora l’unità, la solidarietà e la cooperazione risultano così determinanti per assicurare un destino migliore alle generazioni presenti e future.
Vi auguro una proficua Assemblea Generale. E contino sempre che Cuba sarà portabandiera dei dialoghi e delle azioni che l’OEI promuove con gli imprescindibili contributi dell’educazione, della scienza e della cultura a favore dello sviluppo e dell’emancipazione umana.
Un abbraccio e molte grazie!
Mensaje de Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Presidente de la República, a la Asamblea General de la Organización de Estados Iberoamericanos, el 25 de noviembre de 2022, “Año 64 de la Revolución”.
Excmo. Sr. Roberto Fulcar, ministro de Educación de la República Dominicana y presidente del Consejo Directivo de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura;
Estimado Secretario General Mariano Jabonero;
Amigos de la Organización de Estados Iberoamericanos:
Reciban un cálido saludo desde La Habana.
En Cuba concedemos especial importancia a la Educación, la Ciencia y la Cultura, tres sectores que nuestro Presupuesto protege, junto con la Salud, por el alto impacto que tienen en el progreso de la sociedad.
Creo firmemente que no es posible separar la emancipación humana de esas actividades fundamentales para el desarrollo.
La educación, la ciencia y la cultura, pilares que sustentan las labores de la OEI, pueden y deben transformar el mundo, porque son el fundamento de la paz y el desarrollo sostenible, junto a la cooperación y la solidaridad entre nuestros países, que resultan tanto esenciales como imprescindibles.
Esta Asamblea General brinda una oportunidad ideal para perfilar nuevas metas y objetivos de trabajo en beneficio de cada vez más personas.
Invertir más en educación, diversidad cultural, salvaguarda del patrimonio e investigación científica es una proyección de desarrollo que compartimos con la directiva de la OEI.
En ese propósito se sustenta el amplio programa de transformaciones sociales, educativas, científicas y culturales que se implementan en Cuba y que se corresponden con los principios y objetivos defendidos por la OEI.
Lo hacemos, a pesar de que el ilegal bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos contra Cuba desde hace más de 60 años, internacionalizado y recrudecido a extremos sin precedentes durante la pandemia, impacta notablemente en los sectores de competencia de esta Organización.
No exagero. Esa criminal política persigue y censura la promoción y disfrute de la cultura cubana en todo el mundo y dificulta grandemente el acceso de Cuba a tecnologías y equipamientos necesarios para el sistema educativo nacional y el desarrollo de la ciencia y la innovación.
Estimados amigos:
Nos complace saber que próximamente se inaugurará una oficina de la Organización de Estados Iberoamericanos en La Habana. Esa decisión marcará el inicio de una nueva y superior etapa de trabajo para beneficio de las cubanas y cubanos, pero también de todos los pueblos de Iberoamérica.
Cuba sigue apostando por el fortalecimiento del multilateralismo, la cooperación solidaria y por la búsqueda de soluciones concertadas e innovadoras a los problemas de nuestra época, en tanto contribuyen al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030.
Nunca como ahora la unidad, la solidaridad y la cooperación han resultado tan determinantes para asegurar un mejor destino a las presentes y futuras generaciones.
Les deseo una exitosa Asamblea General. Y cuenten siempre con que Cuba será una abanderada de los diálogos y las acciones que la OEI impulse con los imprescindibles aportes de la educación, la ciencia y la cultura a favor del desarrollo y la emancipación humana.
¡Un abrazo y muchas gracias!
