I beneficiari delle rimesse a Cuba hanno la possibilità di riceverle direttamente nei loro conti bancari in valuta estera, dalle banche Metropolitano, BPA e Bandec.
EEUU suspendió en 2020 el envío de remesas a #Cuba de forma unilateral y con el fin de crear presión económica sobre la población cubana. Fue una de las medidas de reforzamiento del bloqueo adoptada en medio de la pandemia de Covid-19.#MejorSinBloqueohttps://t.co/L6nbbGW1sl
— Bruno Rodríguez P (@BrunoRguezP) March 2, 2023
La compagnia nordamericana Western Union ha ristabilito, il 3 marzo, l’invio di rimesse a Cuba da tutti gli USA.
Il membro dell’Ufficio Politico del Partito Comunista di Cuba e Ministro delle Relazioni Estere, Bruno Rodríguez Parrilla, riguardo alla notizia, ha sottolineato su Twitter che “gli USA, nel 2020, hanno sospeso l’invio di rimesse a Cuba in modo unilaterale e al fine di creare pressione economica sulla popolazione cubana”.
“È stata una delle misure per rafforzare il blocco adottata nel mezzo della pandemia di COVID-19”, ha aggiunto il diplomatico.
Secondo quanto annunciato dalla società Orbit S.A, che nel 2022 ha gestito le rimesse verso l’isola dall’Europa e dal Canada, questa espansione delle operazioni di rimessa dagli USA è un’attività legittima che opera nel territorio cubano dal 1995, in conformità con gli standard internazionali e che, dal 2020, si era fermata per il mercato USA, per decisione unilaterale del Governo di quel Paese.
Orbit SA ha inoltre riferito che era già stata completata la fase di prova del servizio verso Cuba che Western Union aveva avviato il 4 gennaio di quest’anno in alcune sedi della Florida, per cui il servizio è stato esteso a tutte le sedi della sua rete sul suolo USA.
I beneficiari delle rimesse a Cuba hanno la possibilità di riceverle direttamente nei propri conti bancari in valuta estera, dalle banche Metropolitano, BPA e Bandec, servizio reso possibile grazie ai legami commerciali siglati con società finanziarie internazionali, e che favorisce sia i destinatari delle rimesse così come i mittenti delle stesse, potendo accedere, per la loro elaborazione, a canali bancari veloci, sicuri e meno costosi.
La popolazione sarà tenuta informata circa i canali ufficiali che Orbit S.A. va incorporando nella sua gestione, ha indicato tale società.
Reanudan envío de remesas a Cuba desde Estados Unidos
Los beneficiarios de remesas en Cuba tienen la posibilidad de recibirlas directamente en sus cuentas bancarias en divisas, de los bancos Metropolitano, BPA y Bandec
La compañía norteamericana Western Union restableció este 3 de marzo el envío de remesas a Cuba desde todo Estados Unidos.
El miembro del Buró Político del Partido Comunista de Cuba y ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla, a propósito de la noticia, señaló en Twitter que «EE. UU. suspendió en 2020 el envío de remesas a Cuba de forma unilateral y con el fin de crear presión económica sobre la población cubana».
«Fue una de las medidas de reforzamiento del bloqueo adoptada en medio de la pandemia de la COVID-19», agregó el diplomático.
Según dio a conocer la empresa Orbit S.A, que en 2022 gestionó remesas hacia la Isla desde Europa y Canadá, esta ampliación de las operaciones de remesas desde EE. UU. es una actividad legítima que desde 1995 funcionó en territorio cubano, de acuerdo con los estándares internacionales y que desde 2020 se había detenido para el mercado estadounidense, por decisión unilateral del Gobierno de ese país.
Orbit S.A. también comunicó que ya fue finalizada la fase de prueba del servicio a Cuba que había comenzado Western Union, el 4 de enero del presente año, en algunas oficinas de Florida, por lo que se procedió a extender el servicio a la totalidad de localidades de su red en suelo estadounidense.
Los beneficiarios de remesas en Cuba tienen la posibilidad de recibirlas directamente en sus cuentas bancarias en divisas, de los bancos Metropolitano, BPA y Bandec, servicio que se hace posible gracias a vínculos comerciales suscritos con compañías financieras internacionales, y que favorece tanto a los destinatarios de remesas como a los remitentes de estas, al poder acceder, para su tramitación, a vías bancarias, rápidas, seguras y menos costosas.
Se mantendrá informada a la población acerca de los canales oficiales que Orbit S.A. vaya incorporando a su gestión, indicó esa compañía.
