e la sua ripercussione nella politica USA verso Cuba
Gob. EEUU aplica guión del “Memorando Mallory” promulgado hace 63 años
Su política inhumana de máxima presión y asfixia económica desoye clamor universal por una Cuba #MejorSinBloqueo
Fracasa en intento de subyugar una nación soberana, bastión de dignidad y resistencia creativa pic.twitter.com/sO8wJPb6RE
— Bruno Rodríguez P (@BrunoRguezP) April 6, 2023
Il membro dell’Ufficio Politico del PCC e Ministro degli Affari Esteri, Bruno Rodríguez Parrilla, in occasione del 63° anniversario della promulgazione del Memorandum Mallory, ha condannato, su Twitter, la vigenza del documento e le sue ripercussioni nel blocco economico, commerciale e finanziario imposto dagli USA a Cuba.
Il ministro degli Esteri cubano ha affermato che una tale “politica inumana di massima pressione e soffocamento economico ignora il clamore universale per una Cuba migliore senza blocco”.
Ha aggiunto che “il governo USA segue il copione del Memorandum Mallory, promulgato 63 anni fa”, ma fallisce nel suo “tentativo di soggiogare una nazione sovrana, baluardo di dignità e resistenza creativa”.
Nel tweet, Rodríguez Parrilla ha aggiunto un frammento del Memorandum Segreto del Dipartimento di Stato di Lester Mallory, in cui scrive i fondamenti della sua politica contro l’Isola: “La maggioranza dei cubani sostiene Castro… l’unico modo prevedibile di privarlo di sostegno interno è mediante la delusione e l’insoddisfazione derivanti dal malessere economico e dalle difficoltà materiali…
“Si devono impiegare, rapidamente, tutti i mezzi possibili per indebolire la vita economica di Cuba… una linea di azione che, essendo il più abile e discreta possibile, ottenga i massimi progressi nel privare Cuba di denaro e rifornimenti, al fine di ridurre le sue risorse finanziarie e i salari reali, provocare fame, disperazione e il rovesciamento del Governo”, recita il testo.
Canciller cubano condena vigencia del Memorando Mallory y su repercusión en la política de EE. UU. hacia Cuba
El miembro del Buró Político del Partido Comunista de Cuba y ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla, a propósito de cumplirse ayer 63 años de la promulgación del Memorando Mallory, condenó en Twitter la vigencia del documento y su repercusión en el bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por EE. UU. a nuestro país.
El Canciller cubano afirmó que tal «política inhumana de máxima presión y asfixia económica, desoye el clamor universal por una Cuba mejor sin bloqueo».
Agregó que el «Gobierno de EE. UU. aplica el guion del Memorando Mallory, promulgado hace 63 años», pero fracasa en su «intento de subyugar una nación soberana, bastión de dignidad y resistencia creativa».
En el tuit, Rodríguez Parrilla adjuntó un fragmento del Memorando Secreto del Departamento de Estados de Lester Mallory, en el que deja por escrito los fundamentos de su política contra la Isla: «La mayoría de los cubanos apoyan a Castro… el único modo previsible de restarle apoyo interno es mediante el desencanto y la insatisfacción que surjan del malestar económico y las dificultades materiales…
«Hay que emplear rápidamente todos los medios posibles para debilitar la vida económica de Cuba… una línea de acción que, siendo lo más habilidosa y discreta posible, logre los mayores avances en la privación a Cuba de dinero y suministros, para reducirle sus recursos financieros y los salarios reales, provocar hambre, desesperación y el derrocamiento del Gobierno», reza el texto.
