Arthur Gonzalez https://heraldocubano.wordpress.com

Coloro che passano giorno e notte preparando liste per accusare paesi che hanno governi inaccettabili, per loro, sono i massimi violatori dei Diritti Umani nel mondo. Naturalmente parliamo degli USA.

Quotidianamente si conoscono fatti che lo confermano, dalla più cruenta discriminazione razziale fino alla violazione della privacy dei suoi cittadini. L’Articolo 2 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo, adottata e proclamata dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite il 10 dicembre 1948, stabilì che “Ogni individuo ha tutti i diritti e libertà senza distinzione alcuna di razza, colore, sesso, lingua, posizione politica o si altra indole, origine nazionale o sociale, posizione economica, nascita o qualsiasi altra condizione”.

Negli USA ciò si viola quotidianamente e il peggio è che nessuno accusa, punisce o invade per tali atti.

Le recenti proteste di massa, in diverse città USA, per gli assassinii bambini e giovani neri per mano di poliziotti bianchi senza motivo che giustifichi l’uso di armi da fuoco, sono schiaccianti prove di violazioni dei Diritti Umani.

Qualcosa di molto diverso si verifica quando un nero per auto-difesa uccide un poliziotto bianco. Immediatamente si scatenano campagne stampe ​​per dar consapevolezza alla gente e al mondo che il nero è un criminale e merita una lunga pena detentiva o la morte.

L’Articolo 18 afferma chiaramente che “Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione …” e l’Articolo 19 stabilisce che “Ogni individuo ha diritto alla libertà di opinione e di espressione; tale diritto include la libertà di non essere molestato per le sue opinioni … “

Tuttavia, quando un cittadino USA decide di agire credendosi liberi di farlo, perché questo è ciò che detta la sua coscienza, le conseguenze possono essere fatali.

Questo è stato il caso di Magda Montiel Davis, che anni fa è stata ripudiata a Miami per lasciare che Fidel Castro la baciasse sulla guancia durante un incontro che il Presidente cubano ebbe con i partecipanti in un incontro con i membri della comunità cubana all’estero, nel 1994.

Coloro che accusano gli altri di violare le libertà individuali hanno minacciato di uccidere l’avvocata Magda Montiel e di mettere bombe nella sua residenza, da quel semplice gesto usuale delle relazioni interpersonali nel mondo.

Fu così marcata la violazione dei diritti di quella donna che anche i suoi subordinati rinunciarono al lavoro, per protesta per quel semplice fatto.

Non contenta di questa repressione, la mafia anticubana di Miami organizzò cortei contro di lei, così dovette chiedere la protezione della polizia e si vide costretta a traslocare e anche cambiare il colore della sua auto.

Per dimostrare ulteriormente come si violano i diritti umani negli USA, ora la Camera dei Rappresentanti del Congresso discute una nuova cosiddetta “Legge Libertà”, che mira a regolare le azioni di spionaggio di massa che esegue la National Security Agency, NSA, contro tutti i cittadini residenti in quel paese e nel mondo.

Le azioni della NSA sono state denunciate dall’ex analista Edward Snowden, ciò che ha provocato un grande scandalo a livello mondiale al sapersi che spiavano le conversazioni private, e-mail e messaggi di tutto il mondo, tra cui i leader dei paesi alleati come la Germania e la Francia.

Per gli Stati Uniti l’Articolo 12 della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani è lettera morta, e non sono interessati che questo dica espressamente che “Nessuno sarà oggetto di arbitrarie ingerenze nella sua vita privata, nella sua famiglia, nel suo domicilio o nella sua corrispondenza …”

Le violazioni dei Diritti Umani sono una costante nelle azioni delle istituzioni civili e militari USA, ma per sentirsi padroni di questo mondo solo ricordano il proverbio che dice: “Fate ciò che io dico e non quello che io faccio”.

Tuttavia, come espresse José Martí: “Contro la verità nulla dura …”

Donde si se violan los derechos

Arthur González
 
 Esos que se pasan el día y la noche confeccionando listas para acusar a países que tienen gobiernos inaceptables para ellos, son los máximos violadores de los Derechos Humanos del mundo. Por supuesto que hablamos de Estados Unidos.
 
 Diariamente se conocen hechos que lo corroboran, desde la discriminación racial más cruenta, hasta la violación de la vida privada de sus ciudadanos.El Artículo 2 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, adoptada y proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948, estableció que “Toda persona tiene todos los derechos y libertades sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, posición política o de cualquier índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición”.
 
 En Estados Unidos esto se viola de forma cotidiana y lo peor es que nadie los acusa, sanciona o invade por tales actos.
 
 Las recientes protestas masivas en varias ciudades norteamericanas, por asesinatos de niños y jóvenes negros a manos de policías blancos sin motivo que justifique el empleo de armas de fuego, son pruebas contundentes de violaciones de los Derechos Humanos.
 
 Algo muy diferente ocurre cuando un negro en defensa propia, mata a un policía blanco. De inmediato se desatan campañas de prensa para hacerle conciencia al pueblo y al mundo de que el negro es un criminal y merece una larga condena o la muerte.
 
 El Artículo 18 establece de forma clara que “Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión…” y el Artículo 19 señala que “Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; ese derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones…”
 
 Sin embargo, cuando un ciudadano estadounidense decide actuar creyéndose libre para hacerlo porque así se lo dicta su conciencia, las consecuencias pueden ser fatales.
 
 Ese fue el caso de Magda Montiel Davis, quien años atrás fue repudiada en Miami por dejar que Fidel Castro la besara en su mejilla, durante un encuentro que el Presidente cubano sostuvo con los participantes en una reunión con miembros de la comunidad cubana en el exterior en el año 1994.
 
 Los que acusan a otros de violar las libertades individuales amenazaron de muerte a la abogada Magda Montiel y de colocarle bombas en su residencia, por ese simple gesto usual de las relaciones interpersonales en el mundo.
 
 Fue tan marcada la violación de los derechos de esa mujer que incluso todos sus subordinados renunciaron al trabajo, en protesta por ese simple hecho.
 
 No satisfechos con esa represión, la mafia anticubana de Miami organizó marchas contra ella, por lo que tuvo que requerir protección de la policía y se vio obligada a mudarse e incluso cambiar el color de su automóvil.
 
 Para demostrar aún más cómo se violan los derechos humanos en Estados Unidos, ahora la Cámara de Representantes del Congreso debate una nueva denominada “Ley Libertad”, cuyo objetivo es regular las acciones de espionaje masivo que ejecuta la Agencia de Seguridad Nacional, NSA, contra todos los ciudadanos residentes en ese país y en el resto del mundo.
 
 La actuación de la NSA fue denunciada por el ex analista Edward Snowden, lo que causó un gran escándalo mundial al conocerse que espiaban las conversaciones privadas, los correos electrotécnicos y mensajes de todo el mundo, incluidos los mandatarios de países aliados como Alemania y Francia.
 
 Para Estados Unidos el Artículo 12 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos es solo letra muerta, y no les interesa que este diga expresamente que “Nadie será objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia…”
 
 Las violaciones de los Derechos Humanos son una constante en el actuar de las instituciones civiles y militares estadounidenses, pero al sentirse los dueños de este mundo solo recuerdan el proverbio que dice: “Haz lo que yo digo pero no lo que yo hago”.
 
 No obstante como expresó José Martí: “Contra la verdad nada dura…”