Silvio Rodriguez https://lapupilainsomne.wordpress.com
La bandiera USA è stata issata, senza pregiudizi, molte volte a Cuba, in eventi internazionali. Qui non si è mai bruciata una bandiera nordamericana, né si è vietato il suo uso, come è più che evidente nelle nostre strade e spiagge, dove molti portano camice e pantaloncini corti con stampe.
Tuttavia da molte mappe turistiche e informative delle compagnie aeree degli USA è stata anche cancellata l’intera isola di Cuba. Pochi giorni fa lo sono tornato a comprovare su un aereo: sotto Florida solo si vedevano Haiti, Portorico e Giamaica. Dove c’è Cuba uno spazio bianco.
Cuba-USA: Banderas
Silvio Rodríguez
La bandera de Estados Unidos ha sido izada sin prejuicios muchas veces en Cuba, en eventos internacionales. Aquí nunca se ha quemado una bandera norteamericana, ni se ha prohibido su uso, como es más que evidente en nuestras calles y playas, donde muchos llevan camisetas y pantalones cortos con estampados.
Sin embargo de muchos mapas turísticos e informativos de líneas aéreas los Estados Unidos se borró incluso la isla de Cuba completa. Hace unos días lo volví a comprobar en un avión: bajo la Florida sólo se veían Haiti, Puerto Rico y Jamaica. Donde va Cuba un espacio en blanco.
