En carta enviada por 46 congresistas de EEUU al presidente Biden, se reconoce arbitrariedad de inclusión de #Cuba en lista de Estados patrocinadores del terrorismo, por simple hecho de cumplir sus compromisos como garante del proceso de conversaciones para la paz en #Colombia. pic.twitter.com/SgHLlHJSBo
— Bruno Rodríguez P (@BrunoRguezP) August 1, 2024
In una lettera, datata mercoledì 31 luglio, 46 congressisti USA hanno esortato il presidente Joe Biden a rimuovere la designazione di Cuba come paese presuntamente patrocinatore del terrorismo (SSOT) e hanno riconosciuto il ruolo del Governo cubano negli accordi di pace in Colombia.
La missiva, inviata in copia al segretario di Stato Antony Blinken, esprime la preoccupazione dei membri del legislativo per l’arbitraria misura contro Cuba, che ha adempiuto ai suoi impegni come garante del processo di conversazioni per la pace in Colombia.
I firmatari sostengono che questo processo di pace dipende anche dalla disponibilità di altri paesi a fungere da garanti dei colloqui.
“Ci preoccupa che la decisione dell’amministrazione Trump di designare Cuba come Stato sponsor del terrorismo (SSOT) possa rendere difficile l’identificazione di questi paesi e la esortiamo a revocare tale designazione”, affermano i 46 congressisti nella lettera.
Nel gennaio 2021, a pochi giorni dalla conclusione del suo mandato, Donald Trump ha reinserito Cuba nella lista SSOT come parte della politica di massima pressione che ha caratterizzato il suo atteggiamento verso l’Avana.
L’allora presidente ha preso come pretesto il rifiuto di Cuba di estradare 10 membri dell’ELN (Esercito di Liberazione Nazionale) che partecipavano ai negoziati di pace con il governo della Colombia.
In qualità di garante dei colloqui, Cuba stava adempiendo ai suoi impegni in virtù dei protocolli internazionali, una posizione pienamente sostenuta da un altro paese garante, la Norvegia, ricordano i congressisti USA nella loro lettera a Biden.
Aggiungono che il governo colombiano ha richiesto ripetutamente la rimozione di Cuba dalla lista SSOT, riconoscendo il suo “ruolo essenziale come ospite e garante dei colloqui di pace”.
La designazione, imposta da Trump e mantenuta dal suo successore, Joe Biden, ha significato un rafforzamento del blocco economico, commerciale e finanziario che grava sul popolo cubano da oltre sei decenni.
Cuba è stata inclusa per la prima volta in questa lista unilaterale nel 1982, durante l’amministrazione di Ronald Reagan (1981-1989).
Il presidente Barack Obama (2009-2017) ha revocato la misura nel 2015, dopo aver ammesso che mancava di merito.
Le autorità cubane hanno denunciato sistematicamente che in realtà Cuba è stata vittima del terrorismo per anni, spesso organizzato e pianificato dal territorio statunitense.
Estados Unidos: 46 congresistas piden retirar a Cuba de lista de Estados patrocinadores del terrorismo
En una carta fechada este miércoles 31 de julio, 46 congresistas de Estados Unidos han exhortado al presidente Joe Biden a revertir la designación que pesa sobre Cuba como país supuestamente patrocinador del terrorismo y han reconocido el papel del Gobierno cubano en los acuerdos de paz en Colombia.
La misiva, con copia al secretario de Estado, Antony Blinken, expresa la preocupación de los miembros del legislativo por la arbitraria medida contra Cuba, que cumplió sus compromisos como garante del proceso de conversaciones para la paz en Colombia.
Los firmantes argumentan que ese proceso de paz también depende de que otros países estén dispuestos a servir como garantes de las pláticas.
“Nos preocupa que la decisión de la Administración Trump de designar a Cuba como Estado patrocinador del terrorismo (SSOT, por sus siglas en inglés) pueda dificultar la identificación de esos países y le instamos a que revierta esa designación”, afirman los 46 congresistas en la carta.
En enero de 2021, a pocos días de concluir su mandato, Donald Trump reincluyó a Cuba en la lista SSOT como parte de la política de máxima presión que caracterizó su postura hacia La Habana.
El entonces presidente tomó como pretexto la negativa de Cuba a extraditar a 10 miembros del ELN (Ejército de Liberación Nacional) que participaban en las negociaciones de paz con el Gobierno de Colombia.
Como garante de las conversaciones, Cuba estaba cumpliendo sus compromisos en virtud de los protocolos internacionales, una postura plenamente apoyada por otro país garante, Noruega, recuerdan los congresistas estadounidenses en su misiva a Biden.
Añaden que el Gobierno colombiano ha solicitado reiteradamente la eliminación de Cuba de la lista SSOT, reconociendo su “rol esencial como anfitrión y garante de las conversaciones de paz”.
La designación, impuesta por Trump y mantenida por su sucesor, Jor Biden, significó un reforzamiento del bloqueo económico, comercial y financiero que pesa sobre el pueblo cubano hace más de seis décadas.
Cuba fue incluida por primera vez en esa unilateral lista en 1982, durante la Administración de Ronald Reagan (1981-1989).
El presidente Barack Obama (2009-2017) revirtió la medida en 2015, tras admitir que carecía de mérito.
Las autoridades cubanas han denunciado sistemáticamente que en realidad Cuba ha sido víctima del terrorismo por años, muchas veces organizado y planificado desde territorio estadounidense.
