Denunciando: Ladroni

Arleen Rodríguez Derivet

Il mondo è stato appena muto testimone di un’altra prova dell’arroganza e prepotenza imperialista. Come un volgare pirata, rubando beni e asset nello stile di coloro che assaltavano le navi ai tempi coloniali, il governo USA ha appena sequestrato l’aereo presidenziale del Venezuela.

Ma ciò che è davvero scandaloso, oltre al fatto in sé, è il silenzio di tutta la cosiddetta “stampa libera”, che ha riportato i fatti senza alcuna critica. Si cerca così di naturalizzare un atto fuori legge che rappresenta un grave precedente, una minaccia per altri presidenti e nazioni.

Il podcast include un rapporto della Voice of America (VOA), agenzia ufficiale del governo USA, che riassume i messaggi ripetuti da altri conglomerati mediatici.

L’aereo, sequestrato nella Repubblica Dominicana, nemmeno in territorio USA, è il velivolo di un Capo di Stato, in questo caso il presidente venezuelano Nicolás Maduro.

Secondo Reinier Duardo, questo è un furto, un atto di pirateria, un assalto alla proprietà di un altro stato in un paese terzo, e mette in evidenza l’extraterritorialità delle leggi USA, la inaccettabile violazione delle norme internazionali e la mancanza di rispetto, da parte dei potenti, della sovranità di paesi piccoli e meno sviluppati, come nel caso della Repubblica Dominicana, anche con l’annuncio del governo locale, non è neppure da escludere che siano state esercitate forti pressioni e ricatti per ottenere tale risultato.

Naturalmente, questo non è un’azione isolata contro il Venezuela, ma fa parte di un nuovo colpo di stato morbido in corso contro il paese, che in questo caso si produce da una posizione di superpotere imperiale, passando sopra a tutto e tutti.

Per Bárbara Betancourt, questo illegale sequestro è allarmante anche per l’elevato rischio che corre il presidente venezuelano in ogni viaggio all’estero, cosa che non è neppure un segreto né una novità, considerando tutti i tentativi di assassinio contro di lui.

D’altra parte, questo non è un episodio nuovo per il Venezuela, che è stato costantemente vittima del furto di preziosi attivi delle sue compagnie petrolifere; confisca delle riserve auree e di altri fondi milionari, per porli nelle mani di un’altra frode, il falso presidente Juan Guaidó, per finanziare il brutale attacco al benessere del popolo venezuelano.

Quanto all’extraterritorialità delle leggi USA, è chiaro che non sono applicabili in altri paesi, ma nel sacrosanto nome di ciò che loro chiamano sanzioni, che nessuno osa mettere in discussione, sono state imposte così tante volte che si perde il conto. Cuba ne può testimoniare per i 65 anni di blocco, costantemente inasprito, come è successo dall’amministrazione Trump fino ad oggi, in una pratica abusiva che ora estendono al Venezuela.

La rottura assoluta della legalità ci porta ad altre espressioni più recenti di questa abusiva autorità sovranazionale che viene dagli USA e minaccia altre nazioni.

Il recente confronto tra il magnate tecnologico Elon Musk e le autorità brasiliane è un’altra espressione della stessa politica di abusivo esercizio del potere economico. Anche se non è neppure statunitense, Musk fa ormai parte dell’estrema destra del sistema politico USA.

Alla base della controversia ci sono le decisioni prese dalla giustizia brasiliana di fronte a un’ondata di profili falsi e di odio sulla rete sociale X, precedentemente Twitter, operanti contro le autorità del gigante del Sud.

Dopo che il capo della piattaforma X si è rifiutato di eliminare i profili falsi e di odio, la giustizia brasiliana, nell’esercizio delle proprie competenze e in difesa della sovranità nazionale, ha imposto un divieto di operazioni, al quale Elon Musk ha reagito in modo sfidante, come se fosse il padrone del mondo virtuale, dove cerca di muoversi come un re senza regole o leggi da rispettare.

Elon Musk non fa parte del governo USA, ma nessuno dubiti che faccia parte di quel potente establishment, dove si fa la politica di quel paese e si pretende decidere quelle degli altri paesi. La posizione che questo signore ha appena assunto rispetto alla decisione sovrana del Brasile di cancellare la piattaforma X dagli operatori Internet e promuoverla tramite connessione satellitare, violando le norme internazionali sulle telecomunicazioni, è un’altra dimostrazione di violazione della sovranità a favore degli interessi imperiali per imporsi ai governi. Stiamo parlando di un magnate delle tecnologie con stretti legami con le agenzie federali USA, che potrebbe, addirittura, ottenere un posto importante nell’amministrazione qualora Donald Trump tornasse alla Casa Bianca.

Continueremo Denunciando.


Chapeando: Ladrones 

Por: Arleen Rodríguez Derivet

El mundo acaba de ser testigo mudo de otra prueba de la arrogancia y prepotencia imperial. Como un vulgar pirata, robando bienes y activos al estilo de aquellos que asaltaban naves en tiempos coloniales, el gobierno estadounidense acaba de incautar el avión presidencial de Venezuela.

Pero lo realmente escandaloso, además del hecho en sí mismo, es el silencio de toda la llamada “prensa libre”, que ha contado los hechos como algo fuera de cuestionamiento. Se intenta así, naturalizar un acto fuera de la ley que sienta un precedente muy grave, una amenaza para otros líderes y naciones.

El podcast incluye un reporte de la Voz de las Américas (VOA), agencia oficial del gobierno estadounidense, en el que se resumen las líneas de mensajes que repiten otros conglomerados mediáticos.

El avión, que fue incautado en la República Dominicana, ni siquiera en territorio norteamericano, es la aeronave de un jefe de Estado, en este caso el presidente venezolano, Nicolás Maduro.

En opinión de Reinier Duardo, esto es robo, piratería, asalto a la propiedad de otro estado en un tercer país y pone en evidencia la extraterritorialidad de las leyes norteamericanas, la inaceptable violación de las normas internacionales y el irrespeto de los poderosos a la soberanía de países pequeños y de menor desarrollo, como es el caso de República Dominicana, aún con la anuencia del gobierno local, pues tampoco es descartable que intermediaran fuertes presiones y chantajes para lograrlo.

Esto, por supuesto, no es una acción aislada contra Venezuela, se inserta dentro del conjunto que conforma el nuevo golpe blando en curso contra ese país, y que en este caso se produce desde una posición de superpoder imperial, pasando por encima de todo y de todos.

Para Bárbara Betancourt, esta ilegal confiscación alarma también por el elevado riesgo que corre el mandatario venezolano en cada viaje al exterior, lo cual tampoco es secreto ni novedad, si se consideran todos los

intentos de magnicidio contra su persona.

Por otra parte, este no es un episodio nuevo para Venezuela, cuyo estado ha sido víctima constante de robos de valiosos activos de sus empresas petroleras, confiscación de reservas en oro y otros fondos millonarios, para ponerlos en manos de otro fraude, el falso presidente Juan Guaidó para financiar el brutal ataque al bienestar del pueblo venezolano.

Y sobre la extraterritorialidad de las leyes norteamericanas, claro que no son aplicables en otro país, pero en el sacrosanto nombre de lo que ellos llaman sanciones y nadie se atreve a cuestionar, lo han hecho tantas veces que se pierde la cuenta. Cuba puede dar fe por los 65 años de bloqueo, constantemente recrudecido, como ocurre ha ocurrido desde la administración de Donald Trump hasta la fecha, en una práctica abusiva que ahora extienden a Venezuela.

El quiebre absoluto de la legalidad nos lleva a otras expresiones más recientes de esa abusiva autoridad supranacional que viene desde EEUU y amenaza a otras naciones.

El reciente pulso entre el magnate tecnológico Elon Musk y las autoridades de Brasil es otra expresión de la misma política de abusivo ejercicio del poder económico. Aunque no es ni siquiera norteamericano, Musk ya forma parte de la ultraderecha en el sistema político estadounidense.

En el origen de la controversia están las decisiones tomadas por la justicia brasileña frente a una avalancha de perfiles falsos y de odio en la red social X, otrora Twitter, operando contra las autoridades en el gigante del Sur.

Después que el líder de la plataforma X se negara a eliminar los perfiles falsos y de los haters, la justicia brasileña, en uso de sus facultades y en defensa de la soberanía nacional, impuso la prohibición de operaciones, a la que ha sobrerreaccionado de modo desafiante Elon Musk, como si fuera dueño y señor del mundo virtual donde intenta moverse como un rey sin normas o leyes que respetar.

Elon Musk no forma parte del gobierno norteamericano, pero nadie dude que sí es parte de ese establecimiento poderoso, donde se hace la política de ese país y se pretende decidir las de otros países. La posición que acaba de asumir este señor ante la decisión soberana de Brasil de cancelar la plataforma X de las operadoras de Internet y promoverla mediante conexión satelital, violando normas de telecomunicaciones internacionales, es otra muestra de violación de soberanía en función de intereses imperiales para imponerse a los gobiernos. Estamos hablando de un magnate de las tecnologías con estrechos vínculos con agencias federales norteamericanas, y que incluso, de llegar Donald Trump a la Casa Blanca podría llegar a ocupar un puesto importante en la administración.

Seguiremos Chapeando.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.