 |
||||||||||||||||
|
2011: discorsi e dichiarazioni Strutture dello Stato, Partito, FAR, Sindacato, Organizzazioni di massa e giovanili, Congressi, Discorsi, Dichiarazioni e Note ufficiali |
||||||||||||||||
|
link al 2012
DICEMBRE 2011
28 - Consiglio di Stato (indulto) Il Consiglio di Stato della Repubblica di Cuba, a compimento della politica stabilita e di fronte alle numerose richieste di familiari e di diverse istituzioni religiose... 26 - Intervento di Acosta Álvarez Il 29 giugno 2007, nella precedente Legislatura, in un esercizio simile a questo, il Generale d’Esercito Raúl Castro Ruz richiamava l’attenzione sui due temi fondamentali delle relazioni... 26 - Stato maggiore Difesa Civile (balseros) Alle 1:01 della mattina del 24 dicembre è stata avvistata dalle forze dei Guarda Frontiere un’imbarcazione semiaffondata, a circa 100 metri a est di Punta di Maisí... 26 - ANPP Convocata per il prossimo venerdì 23, l’Assemblea Nazionale del Potere Popolare centrerà le deliberazioni del suo Ottavo Periodo Ordinario di Sessioni corrispondente alla VII Legislatura 26 - Cultura economica La necessità d’incrementare la cultura economica dei collettivi dei lavoratori, a partire dalla conoscenza della situazione concreta e delle sue rispettive entità... 23 - Comitato Centrale La terza riunione generale del Comitato Centrale del Partito si è svolta nel pomeriggio di mercoledì 21, con la presidenza del suo Primo Segretario, Raúl Castro Ruz... 22 - Ministero educazione La Campagna di Alfabetizzazione del 1961 è stata la prima grande opera culturale della Rivoluzione, dalla cui esperienza l’Educazione Cubana... 13 - Nota stampa (ambasciata) Cuba denuncia che questa provocazione e le azioni collaterali di disordine che si possano creare, sono una plateale violazione delle regole di convivenza tra paesi... 09 - Nota ufficiale (MININT) Nella mattina di giovedì 8.12.2011, il personale della SEPSA, lavoratori del settore petrolifero e le forze delle Truppe Guardafrontiere del Ministero degli interni... 06 - Intervento Sr. Pedro Núñez Mosquera (ONU) En Cuba, como en casi toda América Latina y las Antillas, son constatables las huellas de la trata de esclavos, resultado del afán colonizador y la codicia de los traficantes europeos Articoli riguardanti le diverse riunioni del Consiglio dei Ministri...
02 - Intervento di R.Reyes Rodríguez (ONU)
Cuba segue attentamente la situazione riguardo la Siria e le sue ripercussioni internazionali, cosciente che le informazioni disponibili sono frammentarie... 01 - FAR Raúl Castro Ruz, ha presieduto nel pomeriggio di mercoledì 30 novembre, nella sede del MINFAR, la cerimonia di nomina al grado di colonnello di 65 ufficiali
19 - Missione ONU La mattina di ieri, 18.11.2011, l’Assemblea Generale ha adottato il progetto di risoluzione A/66/L.9, mediante il quale si restituiscono i diritti della Libia nel Consiglio dei Diritti Umani... 09 - Nota Ufficiale Il Consiglio di Stato, su proposta del suo Presidente, ha accordato di promuovere al ruolo di Ministro delle Forze Armate Rivoluzionarie il Generale di Corpo d’Esercito L.Cintra Frías...
27 - Discorso (UNESCO) Señora Presidenta, embajadora Katalin Bogyay:La felicito por su elección para presidir los trabajos de la 36 Conferencia General de la UNESCO. 25 - Discorso ONU (blocco) El 13 de noviembre de 1991, esta Asamblea General tomó la decisión de incluir en el programa de su siguiente período de sesiones, el examen del tema titulado... 13 - Ambasciatore Da più di 50 anni Cuba ha dovuto scontrarsi con una politica di terrorismo di stato criminale e sistematico promossa dagli Stati Uniti... 12 - Dichiarazione ANPP
Lo scorso 7 ottobre è stato liberato dalla prigione di Marianna il combattente antiterrorista cubano René González Sehwerert, che ha scontato 13 lunghi anni d’ingiusta reclusione... 7 - Discorso (Mercedes López Acea) Hace hoy justamente un año, en este propio lugar, nuestro Presidente, el General Raúl Castro Ruz, en ocasión de conmemorarse, por primera vez, el Día de las Víctimas del Terrorismo de Estado...
28 - Discorso ONU (terrorismo)
El Gobierno de la República de Cuba, conforme a los propósitos y principios contenidos en la Carta de las Naciones Unidas, y en cumplimiento pleno de los convenios internacionales contra el terrorismo... 26 - Discorso Rodriguez all'ONU Mentre qui deliberiamo, in Libia si effettua un’altra “guerra preventiva”, con il pretesto della “protezione dei civili”. Gli USA e la NATO, presumibilmente per evitare un massacro, hanno attaccato militarmente uno Stato sovrano... Esteban Lazo intervenendo, sabato 17 nella 88ª Riunione Generale del Consiglio Nazionale della CTC, ha sottolineato la necessità di conoscere dove sono le riserve produttive... 14 - Dichiarazione (caso Richardson) Nell’interesse che si disponga di informazioni obiettive e autentiche, desidero precisare che il Sr. Bill Richardson è venuto a Cuba per sua iniziativa... 12 - Nota Ufficiale (chiesa) Il tempio della Chiesa Evangelica Pentecostale, ubicato in calle Infanta e Santa Marta, in Centro Habana, presenta da vari giorni una situazione inusuale... 08 - Alarcon: presentazione libro Il libro di Ramon Sanchez Parodi ('Cuba-USA Dieci tempi di una relazione'), deve essere accolto per quello che è, un grande evento intellettuale... 08 - Lutto J.C.Regueiro Raúl Castro, ha aperto ieri 5 settembre, a L’Avana, l’omaggio postumo al generale di corpo d’Esercito Julio Casas Regueiro, ministro delle Forze Armate Rivoluzionarie... 03 - MINREX (Libia) Il Ministero degli Esteri ha proceduto a ritirare il suo personale diplomatico in Libia, dove l'intervento straniero e l'aggressione militare della NATO hanno acutizzato il conflitto...
19 - Nota MINREX
Il 18 agosto, il Dipartimento di Stato ha inserito Cuba, per la trentesima volta, nella fittizia lista degli “Stati patrocinatori del terrorismo internazionale”...
11 - ANPP
Il 1º agosto l’ Assemblea Nazionale ha denunciato il trattamento arbitrario di cui è vittima Gerardo Hernández Nordelo, al quale si ostacola o si impedisce l’accesso ai documenti legali..
05 - MINREX (Siria)
Esprimiamo la nostra profonda preoccupazione per il trattamento della situazione interna in Siria nel Consiglio di Sicurezza della ONU... 03 - Commissioni ANPP Sabato e domenica, nel plenum, i deputati analizzeranno le relazioni del CITMA, del MITRANS e delle Commissioni Agroalimentare e di Salute e Sport 01 - 2º Plenum del Comitato Centrale E' iniziato il 2º Plenum del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba, presieduto dal Primo Segretario, il Generale d’Esercito Raúl Castro Ruz...
28 - Commissioni Internazionale ANPP
La Commissione delle Relazioni Internazionali dell’ANPP, cosciente che le armi nucleari, assieme al cambio climatico, costituiscono oggi i problemi più importanti 26 - Discorso (26 luglio) A cinquantotto anni delle eroiche azioni del 26 di Luglio del 1953, il nostro primo ricordo è per coloro che il quel giorno glorioso offersero la loro vita, molti di loro nelle ore successive... 23 - MINREX (Norvegia) Cuba condanna energicamente le azioni di violenza perpetrate in Norvegia, lo scorso 22 di luglio, contro il complesso governativo di Oslo e contro i giovani riuniti nell’Isola di Utoya... 13 - Assemblee di Bilancio PCC Il Partito ha il dovere di svolgere un controllo effettivo, di avvisare per tempo con argomenti solidi, conoscendo quello che avviene negli organismi, per eliminare quello che danneggia...
29 - Dichiarazione (tratta)
L’inclusione di Cuba nella peggiore delle categorie del rapporto del Dipartimento di Stato sui paesi che "non realizzano completamente gli standard minimi per l’ eliminazione della tratta.
22 - PCC (bilanci)
Ispirati nell’idea reiterata dal compagno Raúl che "la battaglia economica costituisce oggi, più che mai, il compito principale e il centro del lavoro ideologico dei quadri...
16 - MINREX (ONU)
Oggi, 16 giugno, l’agenzia Reuters ha riportato da New York, attribuendolo ad un "diplomático occidentale", che "il Consiglio di Sicurezza della ONU aveva ritardato, giovedì 16, la votazione per riconfermare Ban Ki-moon... 11 - Intervento (Libia) Cuba condivide pienamente la preoccupazione mondiale per le perdite di vite di civili in Libia, indipendentemente da chi sia il responsabile...
31 - PCC (bilanci)
Ispirati nell’idea reiterata dal compagno Raúl che "la battaglia economica costituisce oggi, più che mai, il compito principale e il centro del lavoro ideologico dei quadri...
30 - MINREX (sanzioni Venezuela)
Il Governo e il Popolo cubani esprimono un’energica condanna contro questa aggressione al popolo venezuelano, alla Rivoluzione Bolivariana, e alla PDVSA bolivariana...
25 - Nota
Il Consiglio di Stato, su proposta del suo Presidente, ha accordato di liberare dall’incarico di Ministro del Commercio Interno il compagno Jacinto Angulo Pardo e di sostituirlo...
10 - Nota Informativa (Governo Rivoluzionario)
L’ennesima campagna diffamatoria contro la Rivoluzione è in corso. Questa volta il pretesto è il decesso del cittadino cubano Juan Wilfredo Soto Garcia...
3 - Alarcon de Quesada (Cinque) Quando il 25 aprile il Governo degli Stati Uniti ha respinto la richiesta di Habeas Corpus di Gerardo Hernandez Nordelo, lo ha fatto in modo molto categorico senza lasciare margine a dubbi... 2 - Alarcon de Quesada (per la vita e la verità) Ho assistito in varie occasioni a questi incontri convocati dalla Centrale dei Lavoratori di Cuba. Sono convinto della loro crescente importanza per affrontare coloro che promuovono l’incomunicabilità e l’ isolamento... 1 - MINREX (Libia) Il Ministero degli Esteri della Repubblica di Cuba condanna energicamente il brutale assassinio di uno dei figli del leader libico Muamar El Gadhafi... 1 - Discorso V.Mesa (festa dei lavoratori) Millones de cubanas y cubanos celebramos hoy el Primero de Mayo con la alegría y el entusiasmo renovados por la exitosa realización del 6to Congreso del Partido...
29 - MINREX (Siria) Cuba denuncia la hipocresía y los dobles raseros sobre los que se sustenta la convocatoria a esta Sesión Especial. No son los derechos humanos su motivación genuina. 29 - Alarcon de Quesada (Cinque) Ci onora che qua si riunisca il Comitato Esecutivo del Consiglio Mondiale per la Pace, istituzione che si adopera per la convivenza armoniosa tra le nazioni... 26 - CC (6° Congresso) Dal 16 al 19 é stato celebrato a L’Avana il VI Congresso del PCC, che ha coinciso con i 50 anni dalla Vittoria di Playa Girón e dalla Proclamazione del Carattere Socialista della Rivoluzione... 23 - Partito (6° Congresso) Serie di articoli dedicati al VI Congresso del Partito Comunista Cubano... 21 - MINTRA (comunicato) Il Ministero del Trasporto di Cuba smentisce categoricamente le versioni diffuse da vari mezzi di stampa dalla compagnia nordamericana costruttrice di case ‘Harbor Homes LLC’... 21 - CTC (1 maggio) La Centrale dei Lavoratori di Cuba ha convocato a partecipare alla sfilata del Primo Maggio, in occasione del 50º Anniversario della Proclamazione del Carattere Socialista della Rivoluzione e la Vittoria di Playa Girón... 11 - MINREX (Posada) Il Ministero cubano delle Relazioni Estere condanna l'assoluzione del terrorista Luis Posada Carriles e reitera che il governo degli Stati Uniti è il responsabile principale... 07 - Discorso (Haiti) Appena un anno fa, più di 150 governi e altri attori internazionali ci eravamo impegnati nella sede di questa Organizzazione a prestare una cooperazione sostanziale per il recupero e la ricostruzione di Haiti... 07 - Saluto CSM Il presidente cubano, Raul Castro, ha inviato questo mercoledì un saluto ai quasi 800 partecipanti al XVI Congresso Sindacale Mondiale... 05 - V Congresso Pionieri Accompagnati da un variato programma culturale, i bambini e i giovani cubani svolgono da oggi e sino a lunedì prossimo il loro V Congresso dei Pionieri..
26 - Nota ufficiale (sostituzione)
El Consejo de Estado, a propuesta de su Presidente, acordó liberar del cargo de Ministro de Economía y Planificación al compañero M.Murillo Jorge y en su lugar promover al compañero A.Y.Rodríguez
20 - MINREX (Libia)
Cuba esprime la sua più energica condanna all’intervento militare straniero nel conflitto interno che soffre la Jamahiriya Araba della Libia...
15 - Accordo (cambio)
Nell’anno 2005, prendendo in considerazione il contesto economico e finanziario internazionale, così come l’insieme di fattori di carattere più specifico che influivano positivamente nel disimpegno dell’attività economica...
12 - Comunicato stampa
Cuba culminó con éxito el proceso de presentación de su Informe periódico al Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial... 10 - Intervento (CDU) Cuba ha importanti preoccupazioni da condividere e proposte da realizzare. Le minacce all'esistenza stessa dell'umanità mai sono state tanto gravi. 9 - Intervento (minori) Intervención del delegado de Cuba, Juan Antonio Quintanilla Román, en el debate anual sobre los derechos de los niños. 16to Período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos 8 - Intervento (minori) Intervención del representante de Cuba, Sr. Luis Alberto Amorós Núñez, en el debate interactivo con la relatora especial sobre la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños e 4 - Discorso (Libia)
Di fronte a un ambiente creato dagli Stati Uniti e i suoi alleati europei della NATO, di preparazione dell'opinione pubblica mondiale per un intervento militare in Libia...
1 - Dichiarazione (Libia)
Cuba condanna categoricamente qualsiasi tentativo d’approfittarsi della tragica situazione creata per occupare la Libia e controllare il suo petrolio...
1 - Intervento (disarmo)
Intervención de Bruno Rodríguez Parrilla, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Cuba, en la Conferencia de Desarme, Ginebra, 1ro de marzo de 2011
26 - MINREX (Libia)
Dichiarazione del rappresentante permanente cubano, Ambasciatore Rodolfo Reyes, nel Consiglio dei Diritti Umani, sulla situazione in Libia. Ginevra...
24 - MINREX (Libia)
Seguiamo con somma attenzione gli avvenimenti d’ordine interno che avvengono in Libia e la loro ripercussione internazionale...
17 - CDR
Il Plenum della Direzione Nazionale dei CDR ha deciso di promuovere il compagno Carlos Rafael Miranda Martínez come Coordinatore Nazionale dell’ organizzazione
14 - CTC
Realizzato l’87º Plenum del Consiglio Nazionale della Centrale dei Lavoratori di Cuba con la presenza di Machado Ventura, primo vicepresidente dei Consigli di Stato e dei Ministri...
5 - Nota informativa
Dopo un esaustivo processo di investigazione, il Tribunale Provinciale Popolare della Città di La Habana ha ricevuto dalla procura il fascicolo della della fase preparatoria No 59/2009...
In questi momenti il maggior apporto che possiamo fare all’economia è eliminare lo spreco, che non significa smettere di prestare servizi ma renderli più efficienti e con più qualità...
17 - MINREX (dichiarazione)
Il 14 gennaio 2011, il Governo degli Stati Uniti ha annunciato nuove misure su Cuba. Anche se si dovrà aspettare la pubblicazione dei regolamenti per conoscere il loro vero significato
13 - MINREX (dichiarazione)
Il 13 gennaio del 2011, approfittando della visita a Cuba, per partecipare ad un incontro delle conversazioni sull’emigrazione, la capo della delegazione nordamericana, Roberta Jacobson
13 - Conversazioni
Il 12 gennaio del 2011, si è svolto un nuovo incontro di conversazioni sull’emigrazione tra le delegazioni degli Stati Uniti e di Cuba... 10 - Consiglio di Stato (nomine) Il Consiglio di Stato di Cuba, su proposta del suo presidente Raúl Castro, ha designato i nuovi ministri dell'Informatica, delle Comunicazioni (MIC) e della Costruzione (MICONS)... 10 - Ramiro Valdes (lavoro) La certezza che solo il lavoro creerà la ricchezza economica e darà soluzione ai problemi del paese è stata reiterata ai cittadini di Santiago dal Comandante Ramiro Valdés... 10 - ANPP (nuove province) Lo spirito di razionalità nell’uso delle risorse materiali e umane che deve avere ogni lavoro di direzione e controllo, è stato posto in evidenza nella nuova struttura con il funzionamento degli organi di governo delle nascenti province di Mayabeque e Artemisa... 06 - Comunicazione MINTUR (nave GB) Oggi, giovedì 6 è giunto nel porto de L’Avana la nave da crociera Thomson Dream, che appartiene alla Compagnia Thomson Cruises, parte del noto gruppo TUIL...
|
